Trivialname

Trivialname (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Trivialname	die Trivialnamen
Genitiv	des Trivialnamens	der Trivialnamen
Dativ	dem Trivialnamen	den Trivialnamen
Akkusativ	den Trivialnamen	die Trivialnamen

Worttrennung:

Tri·vi·al·na·me, Plural: Tri·vi·al·na·men

Aussprache:

IPA: [tʁiˈvi̯aːlˌnaːmə]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːlnaːmə

Bedeutungen:

[1] nicht wissenschaftlich erfasste, meist allerdings bekanntere Bezeichnung eines Objektes

[1a] Chemie: Stoffbezeichnungen, die von der Nomenklaturgebung der IUPAC abweichen

[1b] Biologie: Bezeichnung für Lebewesen, die nicht dem wissenschaftlichen Namen entspricht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv trivial und dem Substantiv Name

Beispiele:

[1a] Der Trivialname von Ethin ist Acetylen.

[1a] Der Trivialname von Ethansäure ist Essigsäure.

[1b] Trivialnamen von Vaccinium myrtillus sind Blaubeere oder auch Heidelbeere.

[1b] „Was uns ferner aus der ältesten europäischen Literatur, die bei den Griechen im 8. Jahrhundert vor Christus mit HOMER einsetzt, über die mykenischen Texte aber bis ins 15. Jahrhundert vor Christus hinaufreicht, an Pflanzennamen entgegentritt, hat von den wenigen Ausnahmefällen abgesehen, die hier beschrieben wurden, lediglich den Status einzelsprachlicher Trivialnamen ohne erkennbaren Urheber.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1] nom vernaculaire ^→ fr m
Italienisch: [1]

Schwedisch: [1] trivialnamn ^→ sv n
Spanisch: [1] nombre común ^→ es m, trivial ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Trivialname“

[*] canoo.net „Trivialname“

Quellen:

Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 6. Auflage. Nikol Verlag, Hamburg 2017, ISBN 978-3-86820-149-9, Seite 8f. Abkürzungen aufgelöst.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. 6. Auflage. Nikol Verlag, Hamburg 2017, ISBN 978-3-86820-149-9, Seite 8f. Abkürzungen aufgelöst.