Raureif

Raureif (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Raureif	—
Genitiv	des Raureifes des Raureifs	—
Dativ	dem Raureif dem Raureife	—
Akkusativ	den Raureif	—

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Rauhreif

Worttrennung:

Rau·reif, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯ˌʁaɪ̯f]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] kristallförmiger, vereister Niederschlag an Pflanzen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv rau und dem Substantiv Reif

Oberbegriffe:

[1] Reif

Beispiele:

[1] „Das Phänomen der Entstehung von Raureif tritt vergleichsweise selten auf und wird oftmals mit Reif oder Raufrost verwechselt, für die es eine Art Zwischenstadium darstellt.“[1]

[1] „Eine besondere Form des Raureifs sind Eisblumen.“[1]

Übersetzungen

Dänisch: [1] rimfrost ^→ da u
Englisch: [1] hoarfrost ^→ en, white frost ^→ en, Meteorologie, fachsprachlich: rime ^→ en, poetisch: frosty rime ^→ en
Färöisch: [1] rím ^→ fo n
Französisch: [1] givre ^→ fr
Georgisch: [1] თრთვილი (trtvili) ^→ ka
Grönländisch: [1] kaneq ^→ kl
Isländisch: [1] héla ^→ is f, hrím ^→ is n

Italienisch: [1] brina ^→ it
Norwegisch: [1] rim ^→ no n, rimfrost ^→ no m
Polnisch: [1] szron ^→ pl
Schwedisch: [1] rimfrost ^→ sv
Spanisch: [1] escarcha ^→ es
Ungarisch: [1] zúzmara ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Raureif“

[1] canoo.net „Raureif“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Raureif“

[1] The Free Dictionary „Raureif“

[1] Duden online „Raureif“

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Raureif“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[wp-1] Wikipedia-Artikel „Raureif“