Kontoauszug

Kontoauszug (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kontoauszug	die Kontoauszüge
Genitiv	des Kontoauszugs des Kontoauszuges	der Kontoauszüge
Dativ	dem Kontoauszug	den Kontoauszügen
Akkusativ	den Kontoauszug	die Kontoauszüge

Worttrennung:

Kon·to·aus·zug, Plural: Kon·to·aus·zü·ge

Aussprache:

IPA: [ˈkɔntoˌʔaʊ̯st͡suːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bankwesen: Beleg, auf welchem alle Umsätze eines Bankkontos ersichtlich sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Konto und Auszug

Oberbegriffe:

[1] Auszug, Beleg

Beispiele:

[1] Wenn die Kontoauszüge nicht am SB-Automat abgeholt werden, werden sie am Ende des Quartals zugeschickt.

[1] Er überprüfte den Kontoauszug auf seine Richtigkeit.

[1] „Kluge Kapitalanleger lassen sich nicht nur bisherige Mietverträge zur Prüfung aushändigen, sondern lassen sich auch den regelmäßigen Mieteingang bescheinigen, indem sie z.B. Einsicht in die Kontoauszüge des Vorbesitzers bekommen.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Kontoauszüge einheften/holen/lesen/drucken

[1] monatlicher / jährlicher Kontoauszug

Wortbildungen:

[1] Kontoauszugsart, Kontoauszugsdrucker

Übersetzungen

Dänisch: [1] kontoudtog ^→ da n, kontouddrag ^→ da n, kontoudskrift ^→ da u
Englisch: [1] account statement ^→ en, bank statement ^→ en, statement of account ^→ en, statement of bank account ^→ en
Französisch: [1] extrait de compte ^→ fr m, relevé de compte ^→ fr m
Italienisch: [1] estratto conto ^→ it m
Katalanisch: [1] extracte de compte ^→ ca m

Niederländisch: [1] rekeningafschrift ^→ nl; flämisch: rekeninguittreksel ^→ nl
Norwegisch: [1] kontoutdrag ^→ no n, kontoutskrift ^→ no m
Polnisch: [1] wyciąg z konta bankowego ^→ pl m, wyciąg z konta ^→ pl m, wyciąg bankowy ^→ pl m
Schwedisch: [1] kontoutdrag ^→ sv
Spanisch: [1] extracto de cuenta ^→ es
Türkisch: [1] dekont ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kontoauszug“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kontoauszug“

[1] canoo.net „Kontoauszug“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kontoauszug“

[1] The Free Dictionary „Kontoauszug“

[1] Duden online „Kontoauszug“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Kontoauszug“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kontoauszug“

Quellen:

Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 11. Juni 2014).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Mehr Rendite mit Immobilien - Der 10-Punkte-Plan für Kapitalanleger. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 11. Juni 2014).