Klarinette

Klarinette (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Klarinette	die Klarinetten
Genitiv	der Klarinette	der Klarinetten
Dativ	der Klarinette	den Klarinetten
Akkusativ	die Klarinette	die Klarinetten

Worttrennung:

Kla·ri·net·te, Plural: Kla·ri·net·ten

Aussprache:

IPA: [klaʁiˈnɛtə]

Hörbeispiele: Klarinette^(Info)

Reime: -ɛtə

Bedeutungen:

[1] Musik: Holzblasinstrument mit zylindrischer Bohrung und einem einfachen Rohrblatt-Mundstück

Abkürzungen:

[1] Kl./ Cl.

Herkunft:

Entlehnung aus dem Italienischen clarino „Trompete“, clarinetto „kleine Trompete“; beide entstammen wiederum dem Lateinischen clarus „klar, hell, rein“[1][2]; der Name des Instruments (kleines Clarino) wird darauf zurückgeführt, dass sie im hohen Register ähnlich schrill klingt wie die hohen Clarin-Trompeten, deren Funktion sie im 18. Jahrhundert auch ersetzte

Oberbegriffe:

[1] Holzblasinstrument, Blasinstrument, Musikinstrument

Unterbegriffe:

[1] Altklarinette, Bassettklarinette, Chalumeau, B-Klarinette, A-Klarinette, C-Klarinette

Beispiele:

[1] Sie spielt sehr gut Klarinette.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Klarinette spielen

Wortbildungen:

[1] Klarinettenkonzert, Klarinettenton, Klarinettist, Klarinettistin

Übersetzungen

Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): [1] 單簧管 (dānhuángguǎn) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [1] 单簧管 (dānhuángguǎn) ^→ zh
Dänisch: [1] klarinet ^→ da u
Englisch: [1] clarinet ^→ en, clarionet ^→ en
Esperanto: [1] klarneto ^→ eo
Estnisch: [1] klarnet ^→ et
Finnisch: [1] klarinetti ^→ fi
Französisch: [1] clarinette ^→ fr f
Griechisch (Neu-): [1] κλαρινέτο (klarinéto) ^→ el n, κλαρίνο (klaríno) ^→ el n
Hebräisch: [1] קלרינט (klarinet) ^→ he
Ido: [1] klarineto ^→ io
Isländisch: [1] klarínett ^→ is n, klarínetta ^→ is f
Italienisch: [1] clarinetto ^→ it m
Katalanisch: [1] clarinet ^→ ca m
Kroatisch: [1] klarinet ^→ hr
Lettisch: [1] klarnete ^→ lv
Litauisch: [1] klarnetas ^→ lt
Luxemburgisch: [1] Klarinett ^→ lb f
Niederländisch: [1] klarinet ^→ nl f, m

Norwegisch: [1] klarinett ^→ no m
Novial: [1] klarinete ^→ nov
Polnisch: [1] klarnet ^→ pl m
Portugiesisch: [1] clarinete ^→ pt m
Rumänisch: [1] clarinet ^→ ro n
Russisch: [1] кларнет (klarinet) ^→ ru m
Schottisch-Gälisch: [1] clàirneid ^→ gd
Schwedisch: [1] klarinett ^→ sv u
Serbisch: [1] кларинет (klarinet) ^→ sr
Slowakisch: [1] klarinet ^→ sk m
Slowenisch: [1] klarinet ^→ sl
Spanisch: [1] clarinete ^→ es m
Thai: [1] คลาริเน็ต (klaarínét) ^→ th
Tschechisch: [1] klarinet ^→ cs m
Türkisch: [1] klarnet ^→ tr
Ukrainisch: [1] кларнет () ^→ uk m
Ungarisch: [1] klarinét ^→ hu
Vietnamesisch: [1] kèn dăm đơn ^→ vi
Volapük: [1] klarinät ^→ vo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klarinette“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klarinette“

[1] canoo.net „Klarinette“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Klarinette“

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 410.
Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 492.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 410.

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 492.