Hochebene

Hochebene (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hochebene	die Hochebenen
Genitiv	der Hochebene	der Hochebenen
Dativ	der Hochebene	den Hochebenen
Akkusativ	die Hochebene	die Hochebenen

Worttrennung:

Hoch·ebe·ne, Plural: Hoch·ebe·nen

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌʔeːbənə]

Hörbeispiele: Hochebene^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ebene, die höher ist als ihre Umgebung

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Ebene

Synonyme:

[1] Hochfläche, Hochplateau, Meseta, Plateau

Gegenwörter:

[1] Tiefebene

Oberbegriffe:

[1] Ebene

Unterbegriffe:

[1] Bayerischer Wald, Böhmerwald, Fränkische Alb, Jura, Schwäbische Alb

Beispiele:

[1] „Sie haben vor rund einem Jahr den Madrid Think Tank gegründet. Darin entwickeln sie gemeinsam mit anderen Ideen, um Spaniens Hauptstadt am Leben zu erhalten: Madrid, Metropole auf der Hochebene, wo Luft und Straßen schmutzig sind, wo niemand mehr investieren will, wo Touristen wegbleiben und Schulden in den Himmel wachsen.“[1]

[1] „Ätzender Alkalistaub fegt über die Hochebene und beißt in den Augen.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein einer Hochebene wohnen, eine Hochebene besuchen

Übersetzungen

Englisch: [1] mesa ^→ en, plateau ^→ en, tableland ^→ en
Französisch: [1] plateau ^→ fr m
Isländisch: [1] háslétta ^→ is f, heiði ^→ is f
Italienisch: [1] altipiano ^→ it m, altopiano ^→ it m
Katalanisch: [1] altiplà ^→ ca m
Norwegisch: [1] høyslette ^→ no

Portugiesisch: [1] planalto ^→ pt m
Sardisch: [1] campeda ^→ sc
Slowakisch: [1] náhorná plošina ^→ sk f
Spanisch: [1] altiplano ^→ es m, meseta ^→ es f
Türkisch: [1] yayla ^→ tr
Ungarisch: [1] fennsík ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hochebene“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hochebene“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hochebene“

[1] canoo.net „Hochebene“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hochebene“

[1] The Free Dictionary „Hochebene“

[1] Duden online „Hochebene“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Hochebene“

[1] wissen.de – Lexikon „Hochebene“

Quellen:

Madrid macht sich frei von Depressionen. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. März 2014).
Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 53.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Madrid macht sich frei von Depressionen. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. März 2014).

[2] Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 53.