Gulden

Gulden (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gulden	die Gulden
Genitiv	des Guldens	der Gulden
Dativ	dem Gulden	den Gulden
Akkusativ	den Gulden	die Gulden

Worttrennung:

Gul·den, Plural: Gul·den

Aussprache:

IPA: [ˈɡʊldn̩], [ˈɡʊldən]

Hörbeispiele: Gulden^(Info)

Reime: -ʊldn̩

Bedeutungen:

[1] früher verbreitete Goldmünze bzw. Silbermünze in Deutschland und anderen europäischen Ländern

[2] Währungseinheit

[2a] früher in den Niederlanden bis zur Einführung des Euro (siehe niederländischer Gulden)

[2b] heute noch auf den Niederländischen Antillen (siehe Niederländische-Antillen-Gulden)

[2c] und auf Aruba (siehe Aruba-Gulden)

Abkürzungen:

[2] ƒ, fl.

Herkunft:

von mittelhochdeutsch guldīn ^→ gmh, einer Verkürzung von guldīn pfennic ^→ gmh „goldene Münze“[1]

Synonyme:

[1, 2] Florin

Oberbegriffe:

[1, 2] Währungseinheit, Währung

Unterbegriffe:

[1] Goldgulden, Silbergulden; Kreuzer

[2] Cent

Beispiele:

[1] „Mir träumt': ich bin der liebe Gott, / Und sitz im Himmel droben, / Und Englein sitzen um mich her, / Die meine Verse loben. // Und Kuchen ess ich und Konfekt / Für manchen lieben Gulden, / Und Kardinal trink ich dabei, / Und habe keine Schulden.“[2]

Wortbildungen:

[1] Goldgulden, Guldengroschen, Reichsgulden, Silbergulden

Übersetzungen

Englisch: [1] gulden ^→ en, guilder ^→ en
Französisch: [1] florin ^→ fr

Italienisch: [1] fiorino ^→ it m
Schwedisch: [1] florin ^→ sv, guldengroschen ^→ sv; [2] gulden ^→ sv
Tschechisch: [1, 2] zlatý ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Gulden“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gulden“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gulden“

[1, 2] canoo.net „Gulden“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gulden“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 732, Eintrag „Gulden“.
Heinrich Heine ^→ WP: Buch der Lieder. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Heimkehr; Gedicht LXVI (URL).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: golden, gülden

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 732, Eintrag „Gulden“.

[2] Heinrich Heine ^→ WP: Buch der Lieder. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Heimkehr; Gedicht LXVI (URL).