Fernverkehr

Fernverkehr (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Fernverkehr	die Fernverkehre
Genitiv	des Fernverkehres des Fernverkehrs	der Fernverkehre
Dativ	dem Fernverkehr dem Fernverkehre	den Fernverkehren
Akkusativ	den Fernverkehr	die Fernverkehre

Worttrennung:

Fern·ver·kehr, Plural: Fern·ver·keh·re

Aussprache:

IPA: [ˈfɛʁnfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

Hörbeispiele: Fernverkehr^(Info)

Bedeutungen:

[1] Verkehr mit Personen oder Waren über große Entfernungen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix fern- und dem Substantiv Verkehr

Gegenwörter:

[1] Nahverkehr

Oberbegriffe:

[1] Verkehr

Unterbegriffe:

[1] Güterfernverkehr, Personenfernverkehr

Beispiele:

[1] „Dies erfasst allerdings nur einen Teil der Fernverkehre, da ein anderer Teil der Fernverkehre im Direktverkehr die Ziele anfährt bzw. von den Quellen direkt startet.“[1]

Wortbildungen:

Fernverkehrsnetz, Fernverkehrsstraße, Fernverkehrszug

Übersetzungen

Englisch: [1] long-distance traffic ^→ en
Finnisch: [1] kaukoliikenne ^→ fi
Französisch: [1]
Italienisch: [1] traffico a lunga percorrenza ^→ it m

Schwedisch: [1] fjärrtrafik ^→ sv
Spanisch: [1]
Tschechisch: [1] dálková dopráva ^→ cs f
Ungarisch: [1] távolsági közlekedés ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fernverkehr“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fernverkehr“

[1] canoo.net „Fernverkehr“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Fernverkehr“

[1] The Free Dictionary „Fernverkehr“

[1] Duden online „Fernverkehr“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Fernverkehr“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Fernverkehr“

Quellen:

http://www.gvp2025.de/open/ap6.html

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] ttp://www.gvp2025.de/open/ap6.html