Efeu

Efeu (Deutsch)

Substantiv, m, n
Singular 1 Singular 2

Plural

Nominativ der Efeu das Efeu

—

Genitiv des Efeus des Efeus

—

Dativ dem Efeu dem Efeu

—

Akkusativ den Efeu das Efeu

—

Alternative Schreibweisen:

veraltend: Epheu

Worttrennung:

Efeu, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈeːfɔɪ̯]
Hörbeispiele:  Efeu (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanzengattung aus der Familie der Araliengewächse (Araliaceae)
[2] Botanik: immergrüne Kletterpflanze aus der Gattung Efeu

Herkunft:

Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch ephöu → gmh, ebehöu → gmh, zu althochdeutsch ebihouwi, ebihewi, die volksetymologisch in Anlehnung an houwi, hewi ‚Heu‘ (wie an Rebe in schweizerisch Räbheu; an Loof ‚Laub‘ in niederdeutsch Ieloof)[1] umgedeutet worden, die aus älterem ebah, ebahhi, ebewi (10. Jh.), ebouwi (11. Jh.) entstanden.[2] In Letzteren könnte -ah(hi) ein Kollektivsuffix sein,[1] und dieselben werden regional als Efa(i) oder Ewich fortgesetzt. Gleichen Ursprungs sind auch altenglisch īfig → ang, ifegn, und mittelniederländisch ieve → dum ‚Efeu‘.[3]

Synonyme:

[1] schweizerisch: Räbheu; wissenschaftlich: Hedera
[2] Gemeiner Efeu; wissenschaftlich: Hedera helix

Oberbegriffe:

[2] Kletterpflanze

Beispiele:

[1]
[2] Efeu findet man oft auf Friedhöfen und an alten Hausmauern.

Wortbildungen:

Efeuranke

Übersetzungen
 
Dialektausdrücke:
  • Elsässisch: Eföi → gsw, Àbai → gsw

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Efeu (Gattung)“
[2] Wikipedia-Artikel „Efeu“
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Efeu“
[2] canoo.net „Efeu“
[2] Duden online „Efeu“
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Efeu“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  3. Wahrig Herkunftswörterbuch „Efeu“ auf wissen.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.