Blattlaus

Blattlaus (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Blattlaus	die Blattläuse
Genitiv	der Blattlaus	der Blattläuse
Dativ	der Blattlaus	den Blattläusen
Akkusativ	die Blattlaus	die Blattläuse

Worttrennung:

Blatt·laus, Plural: Blatt·läu·se

Aussprache:

IPA: [ˈblatˌlaʊ̯s]

Hörbeispiele: Blattlaus^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleines, schädliches Insekt, das sich von Pflanzensaft ernährt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Blatt und Laus (wissenschaftliche Bezeichnung: Aphidoidea)

Oberbegriffe:

[1] Insekt, Fluginsekt, Pflanzenschädling, Pflanzenlaus, Schnabelkerf, Gleichflügler

Unterbegriffe:

[1] Reblaus, Blutlaus, Salatwurzellaus, Haferlaus, Röhrenblattlaus, Grüne Pfirsichblattlaus, Schwarze Bohnenlaus, Fichtenlaus, Tannengalllaus, Zwerglaus, Baumlaus, Blasenlaus, Spiralgallenlaus, Maskenlaus, Borstenlaus, Apfelblattlaus, Zwetschgenlaus, Grüne Salatblattlaus, Schwarze Bohnenblattlaus, Grünstreifige Kartoffelblattlaus, Rosenblattlaus, Tannen–Blattlaus, Labkraut–Blattlaus, Getreideblattlaus, Brennnessel–Blattlaus, Beifuß–Blattlaus, Mehlige Kohl–Blattlaus

Beispiele:

[1] Die Blattlaus lebt vom Saft der Blätter und dadurch schädigt sie die Pflanzen.

[1] Ameisen pflegen und melken die Blattläuse, weil sie den Saft für ihre eigene Brut verwenden.

[1] Die Blattläuse scheiden Honigtau aus.

[1] „Ohrwürmer verzehren große Mengen von Blattläusen.“[1]

[1] „Bei der Jungfernzeugung (Parthogenese) entwickeln sich auch unbefruchtete Eier (z.B. bei den Bienen und Blattläusen).“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Blattläuse bekämpfen

Wortbildungen:

[1] Blattlausart, Blattlausbefall, Blattlausbekämpfung, Blattlausfeind, Blattlausfliege, Blattlausfresser, Blattlausgalle, Blattlausgeburt, Blattlausgift, Blattlausinvasion, Blattlauskäfer, Blattlauslarve, Blattlauslöwe, Blattlauspopulation, Blattlaus–Gallmücke, Blattlaus–Schlupfwespe, Blattlaus–Spray

Übersetzungen

Englisch: [1] aphid ^→ en
Französisch: [1] puceron ^→ fr m
Galicisch: [1] pulgón ^→ gl m
Ido: [1] afidio ^→ io
Italienisch: [1] afide ^→ it m
Katalanisch: [1] àfid ^→ ca, pugó ^→ ca m
Niederländisch: [1] bladluis ^→ nl
Polnisch: [1] mszyca ^→ pl f

Portugiesisch: [1] afídeo ^→ pt m, pulgão ^→ pt m
Rumänisch: [1] afidă ^→ ro f
Russisch: [1] тля () ^→ ru f
Schwedisch: [1] bladlus ^→ sv
Spanisch: [1] pulgón ^→ es m
Tschechisch: [1] mšice ^→ cs
Türkisch: [1] yaprak biti ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blattlaus“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blattlaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blattlaus“

[1] canoo.net „Blattlaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Blattlaus“

Quellen:

Antonie Auernheimer/Arthur Auernheimer: Der naturnahe Schulgarten. Planung – Pflege – Betreuung. 1. Auflage. Auer, Donauwörth 1991, ISBN 3-403-02018-5, Seite 111
Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 357

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Antonie Auernheimer/Arthur Auernheimer: Der naturnahe Schulgarten. Planung – Pflege – Betreuung. 1. Auflage. Auer, Donauwörth 1991, ISBN 3-403-02018-5, Seite 111

[2] Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 357