Anhang

Anhang (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungsangaben

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Anhang	die Anhänge
Genitiv	des Anhanges des Anhangs	der Anhänge
Dativ	dem Anhang	den Anhängen
Akkusativ	den Anhang	die Anhänge

Worttrennung:

An·hang, Plural: An·hän·ge

Aussprache:

IPA: [ˈanhaŋ]

Hörbeispiele: Anhang^(Info)

Bedeutungen:

[1] das außerdem (zusätzlich) Beiliegende, das Beigefügte, das (nebenbei) Übermittelte, das Weitere, das Zusätzliche, das nebenbei Bestehende oder Vorhandene, der Dateianhang einer E-Mail (das Attachment)

[2] das familiäre oder sonstige Umfeld

[3] Als Bestandteil des Jahresabschlusses eines Unternehmens die jährlich zu erstellende Erläuterung des Rechenwerks. Im Anhang wird beispielsweise darüber informiert, welche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewandt oder welche besonderen Ereignisse eingetreten sind

Abkürzungen:

[1] Anh.

Herkunft:

Substantivierung des Verbs anhängen

Oberbegriffe:

[1] Beilage

[2] Gefolge, Gefolgschaft

[3] Rechnungslegung, Jahresabschluss

Beispiele:

[1] Die Mail hatte einen längeren Anhang.

[2] Sie erschienen mit ihrem ganzen Anhang.

Wortbildungen:

anhängen, anhänglich, Anhängsel, Dateianhang

Übersetzungen

Englisch: [1] attachment ^→ en; [3] notes ^→ en, notes to financial statements ^→ en
Finnisch: [1] liite ^→ fi; [3] liitetiedot ^→ fi
Französisch: [1] attachement ^→ fr; [3] annexe ^→ fr f
Italienisch: [1] aggiunta ^→ it f
Japanisch: [1] 付録 (ふろく, furoku) ^→ ja
Latein: [1] appendix ^→ la

Norwegisch: [1] vedlegg ^→ no n
Portugiesisch: [2] anexo ^→ pt; [3] notas explicativas ^→ pt f pl
Schwedisch: [1] appendix ^→ sv, bilaga ^→ sv; [2] umgangssprachlich: anhang ^→ sv, följe ^→ sv
Spanisch: [1] adjunto ^→ es m; [3] notas a los estados financieros ^→ es f pl
Tschechisch: [1] příloha ^→ cs f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anhang“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anhang“

[1] canoo.net „Anhang“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Anhang“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abhang, Anfang, anhand

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.