Admiralität

Admiralität (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Admiralität	die Admiralitäten
Genitiv	der Admiralität	der Admiralitäten
Dativ	der Admiralität	den Admiralitäten
Akkusativ	die Admiralität	die Admiralitäten

Worttrennung:

Ad·mi·ra·li·tät, Plural: Ad·mi·ra·li·tä·ten

Aussprache:

IPA: [atmiʁaliˈtɛːt]

Hörbeispiele: Admiralität^(Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: oberste Behörde für das Kommando und die Verwaltung der Kriegsmarine

[2] Militär: Gesamtheit der Admirale

Synonyme:

[1] Admiralstab, Marinestab

Oberbegriffe:

[1] Behörde

Beispiele:

[1] „Am Heck wehte die Flagge der britischen Admiralität.“[1]

[2]

Wortbildungen:

Admiralitätsanker, Admiralitätsinseln, Admiralitätskarte

Übersetzungen

Bulgarisch: [1] адмиралтейство () ^→ bg n
Dänisch: [1] admiralitet ^→ da n
Englisch: [1] admiralty ^→ en
Esperanto: [1] admiralitato ^→ eo
Französisch: [1, 2] amirauté ^→ fr f
Italienisch: [1] ammiragliato ^→ it m
Katalanisch: [1] almirallat ^→ ca m
Kroatisch: [1, 2] admiralitet ^→ hr m
Litauisch: [1] admiralitetas ^→ lt m
Mazedonisch: [1] адмиралитет () ^→ mk m
Polnisch: [1, 2] admiralicja ^→ pl f

Portugiesisch: [1, 2] almirantado ^→ pt m
Rumänisch: [1] amiralitate ^→ ro f
Russisch: [1] адмиралтейство () ^→ ru n
Schwedisch: [1] amiralitet ^→ sv
Slowakisch: [1, 2] admiralita ^→ sk f
Slowenisch: [1, 2] admiraliteta ^→ sl f
Spanisch: [1, 2] almirantazgo ^→ es m
Tschechisch: [1, 2] admiralita ^→ cs f
Ukrainisch: [1] адміралтейство () ^→ uk n
Weißrussisch: [1] адміралцейства () ^→ be n, адміралітэт () ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Admiralität“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Admiralität“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Admiralität“

[*] canoo.net „Admiralität“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Admiralität“

[1, 2] The Free Dictionary „Admiralität“

[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „Admiralität“

[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Admiralität“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Admiralität“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Admiralität“

[1, 2] Duden online „Admiralität“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite

Quellen:

Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 9

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 9