Flic ou Voyou

In Nice is er een gewelddadige oorlog aan de gang tussen de bende van 'le Corse' en de bende van 'l'Auvergnat'. De plaatselijke commissaris Grimaud krijgt geen vat op de situatie omdat een aantal leden van zijn politiekorps op de betaallijst van de gangsterbendes staan. Wanneer een van de bendes zijn collega, de corrupte politiecommissaris Bertrand, vermoordt, doet Grimaud een beroep op hoofdcommissaris Borowitz. Borowitz houdt zich in de speciale politie-afdeling in Parijs bezig met het opsporen van corruptie binnen het politiekorps. Hij is een erg doortastende inspecteur die er onorthodoxe methodes op nahoudt. Hij gaat undercover met de bedoeling grote schoonmaak te houden, zowel in de maffia-onderwereld als bij de politie van Nice. Daartoe probeert hij beide bendes tegen elkaar uit te spelen. De ontvoering van zijn dochter Charlotte komt echter roet in het eten gooien.

• (en)  ‌Flic ou voyou in de Internet Movie Database