International versions of I Can See Your Voice

I Can See Your Voice (abbreviated as ICSYV) is a South Korean television mystery music game show created by Lee Seon-young, and it is produced by CJ ENM and Signal Entertainment Group.[1][2]

Main article: I Can See Your Voice
Location of I Can See Your Voice versions:
  With a standalone version of ICSYV
  With a multi-franchise version of ICSYV

Due to its popularity in South Korea, it went to become a television game show franchise,[3][4] which was distributed worldwide by CJ ENM and several television productions such as Endemol Shine Group and Fox Corporation.[5][6]

Currently, it has spawned eleven editions in ten countries, which includes the Vietnamese spin-off program Giọng ải giọng ai (also called Hidden Voices), which created the versus format that later adopted into ICSYV counterparts.[7][8]

This franchise has unique terms emanated such as celebrity panelists (or SING-vestigators[9]), mystery singers (or SEE-cret songers[10]), and stage of truth[10] (or other terms that are depending on ICSYV counterpart).

Summary
  Currently airing
  Ceased to air
  An upcoming show or season
Country Local title Network Presenters Panelists Seasons
Current Former Current Former
Bulgaria Peesh ili luzhesh
Пееш или лъжеш		 Nova (Bulgaria) N/A
  • Maria Ignatova (1)
  • Nencho Balabanov (1)
 N/A
  • Season 1:
    November 3, 2016 (2016-11-03) — December 31, 2016 (2016-12-31)[11]
Cambodia I Can See Your Voice Cambodia Hang Meas HDTV
  • Chea Vibol (1—)
  • Sok Rachsy (1—)
 N/A TBA N/A
  • Season 1:
    February 19, 2019 (2019-02-19) — May 19, 2019 (2019-05-19)[12]
  • Season 2:
    April 5, 2020 (2020-04-05) — present
China Kàn jiàn nǐ de shēng yīn
看见你的声音		 JSTV N/A
N/A
  • Xiao Xiao (1)
  • Wowkie Zhang (1)
  • Di Yang (1)
  • Huang Kuo-lun (1)
  • Dai Jun (1)
  • Zhang Chunye (1)
  • Season 1:
    March 27, 2016 (2016-03-27) — June 12, 2016 (2016-06-12)[13]
Indonesia I Can See Your Voice Indonesia MNCTV TBA
  • Raffi Ahmad (1—3)
  • Indra Herlambang (1—4)
  • Andhika Pratama (4)
 TBA
  • Season 1:
    August 29, 2016 (2016-08-29) — November 21, 2016 (2016-11-21)[14]
  • Season 2:
    January 30, 2017 (2017-01-30) — July 1, 2017 (2017-07-01)[15]
  • Season 3:
    March 11, 2018 (2018-03-11) — July 15, 2018 (2018-07-15)[16]
  • Season 4:
    December 31, 2018 (2018-12-31) — April 19, 2019 (2019-04-19)[17]
  • Season 5:
    TBA 2020
Malaysia Kàn jiàn nǐ de shēng yīn
看见你的声音		 8TV (Malaysia) N/A
  • DJ Yin Yingying (1)
  • Xiaoyu (1—2)
  • Wind Lee (1—2)
 N/A Various
  • Season 1:
    August 20, 2017 (2017-08-20) — October 29, 2017 (2017-10-29)[18]
  • Season 2:
    August 19, 2018 (2018-08-19) — November 18, 2018 (2018-11-18)[19]
I Can See Your Voice Malaysia
  • Shuk Sahar (1—)
  • Sean Lee (2—)
  • Alvin Chong (1)
  • Seelan Paul (1—2)
Netherlands I Can See Your Voice RTL4
N/A TBA N/A
  • Season 1:
    TBA 2020 (2020)[26]
Philippines I Can See Your Voice
N/A
N/A
  • Season 1:
    September 16, 2017 (2017-09-16) — January 6, 2019 (2019-01-06)[10]
  • Season 2:
    August 10, 2019 (2019-08-10) — present
South Korea I Can See Your Voice
너의 목소리가 보여
(Original)
TBA
TBA
  • Season 1:
    February 26, 2015 (2015-02-26) — May 14, 2015 (2015-05-14)[27][28]
  • Season 2:
    October 22, 2015 (2015-10-22) — January 21, 2016 (2016-01-21)[29]
  • Season 3:
    June 30, 2016 (2016-06-30) — September 15, 2016 (2016-09-15)[30][31]
  • Season 4:
    March 2, 2017 (2017-03-02) — July 6, 2017 (2017-07-06)[32][33]
  • Season 5:
    January 26, 2018 (2018-01-26) — April 27, 2018 (2018-04-27)[34][35]
  • Season 6:
    January 18, 2019 (2019-01-18) — April 12, 2019 (2019-04-12)[36][37]
  • Season 7:
    January 17, 2020 (2020-01-17) — April 3, 2020 (2020-04-03)[38][39]
  • Season 8:
    TBA[40]
Thailand I Can See Your Voice Thailand
นักร้องซ่อนแอบ		 Workpoint TV
N/A
  • Chattrin Kunkaeydee (1)
  • Nalin Hohler (1)
  • Thanawat Prasitsomporn (1—2)
  • Seo Ji-yeon (1—2)
  • Chirasak Panphum (2)
  • Kiattisak Udomnak (2)
  • Nattapong Chartpong (2)
  • Season 1:
    January 13, 2016 (2016-01-13) — August 9, 2017 (2017-08-09)[41]
  • Season 2:
    August 16, 2017 (2017-08-16) — November 14, 2018 (2018-11-14)[42]
  • Season 3:
    November 21, 2018 (2018-11-21) — present
United States I Can See Your Voice Fox
N/A TBA N/A
  • Season 1:
    TBA 2020
Vietnam Hidden Voices
Giọng ải giọng ai
(Spin-off program)		 HTV7
N/A
  • Thu Trang (1—2)
  • Ốc Thanh Vân (1—2)
  • Season 1:
    November 5, 2016 (2016-11-05) — March 4, 2017 (2017-03-04)[43]
  • Season 2:
    October 7, 2017 (2017-10-07) — February 3, 2018 (2018-02-03)[44]
  • Season 3:
    July 28, 2018 (2018-07-28) — November 11, 2018 (2018-11-11)[45]
  • Season 4:
    June 27, 2019 (2019-06-27) — January 18, 2020 (2020-01-18)[46]
  • Season 5:
    June 28, 2020 (2020-06-28)[47]

References
  1. "Mnet Will Launch a New Music Program, "I Can See Your Voice"". soompi.com (in Korean). Soompi. January 3, 2015. Retrieved March 9, 2020.
  2. "노래 잘하는 얼굴 따로 있을까?…엠넷 '너의 목소리가 보여'". news.joins.com (in Korean). JoongAng Ilbo. February 24, 2015. Retrieved March 9, 2020.
  3. Jung, Won-ho (April 19, 2015). "Singing competitions get mysterious twist". Korea Herald. The Korea Herald. Retrieved March 9, 2020.
  4. Mendoza, Lunita (February 27, 2017). "Korean success". asiatvforum.com. Asia TV Forum. Retrieved March 9, 2020.
  5. Alcinii, Daniele (April 27, 2016). "Endemol, CJ E&M ink international partnership". realscreen.com. Realscreen. Retrieved March 9, 2020.
  6. Middleton, Richard (February 7, 2020). "Fox doubles down on Korean formats with CJ ENM singing format". tbivision.com. Television Business International. Retrieved March 9, 2020.
  7. ""Chết cười" với I Can See Your Voice phiên bản Việt". tinnhac.com (in Vietnamese). Tín Nhắc. November 8, 2016. Retrieved August 11, 2019.
  8. "Fan Kpop ở nhà chống dịch rảnh rang nên 'cày' ngay những show âm nhạc cực đỉnh này! - Tiin". tiin.vn (in Vietnamese). Tiin. April 11, 2020. Retrieved April 11, 2020.
  9. "Meet the SINGvestigators of I Can See Your Voice". entertainment.abs-cbn.com. ABS-CBN Entertainment. September 14, 2017. Retrieved March 9, 2020.
  10. "Mystery music game show "I Can See Your Voice" premieres on ABS-CBN". entertainment.abs-cbn.com. ABS-CBN News. September 13, 2017. Retrieved March 10, 2020.
  11. "NOVA предизвиква зрителите с музикалното шоу "Пееш или лъжеш"". nova.bg (in Bulgarian). Nova (Bulgaria). August 23, 2016. Retrieved February 16, 2020.
  12. "អស្ចារ្យណាស់ ! ធានាថាសើច កំពូលអ្នកវិភាគ ប៉ះកំពូលតារាចម្រៀង ជាមួយពិធីករកំពូលកូរ "I Can See Your Voice Cambodia"". Dara365 (in Khmer). January 7, 2019. Retrieved April 2, 2020.
  13. "《看见你的声音》阵容大曝光，六大金刚各显身手，辨音神助攻！". news.jstv.com (in Chinese). Jiangsu Television. March 11, 2016. Retrieved December 12, 2017.
  14. "I Can See Your Voice Hadir di Indonesia". okezone.com (in Indonesian). Okezone. August 10, 2016. Retrieved March 11, 2018.
  15. "Season Kedua 'I Can See Your Voice Indonesia' Siap Tayang Akhir 30 Januari di MNCTV". iyaa.com (in Indonesian). Iyaa. January 12, 2017. Retrieved March 11, 2018.
  16. Fontaleno, Fahmy (January 22, 2018). "Sukses pada Season 1 dan 2, MNCTV Kembali Adakan I Can See Your Voice Indonesia Season 3". mncupdate.com (in Indonesian). Media Nusantara Citra. Retrieved June 7, 2018.
  17. "Para Host 'I Can See Your Voice Indonesia' Musim 4, Program Game Show Musik MNCTV". dailysia.com (in Indonesian). Dailysia. January 22, 2019. Retrieved April 11, 2020.
  18. "八度空间首个神秘音乐秀《看见你的声音》招募热爱表演的大马人". woah.my (in Chinese). Woah. May 4, 2017. Archived from the original on April 24, 2018. Retrieved December 12, 2017.
  19. "《看见你的声音》第2季开录·海外来宾陈展鹏恺乐加盟". sinchew.com.my (in Chinese). Sin Chew Daily. May 7, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  20. "No Ordinary Singing Show". nst.com.my. New Straits Times. August 3, 2018. Retrieved August 3, 2018.
  21. Nood, Mohd Fuar (July 19, 2018). "Rancangan Muzik Misteri, I Can See Your Voice Malaysia, 4 Ogos Nanti!". xtra.com.my (in Malay). Xtra. Retrieved August 3, 2018.
  22. "Jom Tengok I Can See Your Voice Musim Kedua Bermula 23 Jun Depan!". xtra.com.my (in Malay). Xtra. May 30, 2019. Retrieved May 31, 2019.
  23. "I Can See Your Voice Malaysia returns". nst.com.my. New Straits Times. June 21, 2019. Retrieved June 27, 2019.
  24. "I Can See Your Voice Malaysia Musim Ke 3 Kini Dengan Format Baru, Yusry 'Dilamar' Jadi Penyiasat!". ohbulan.com (in Malay). Oh Bulan. February 12, 2020. Retrieved February 12, 2020.
  25. "I CAN SEE YOUR VOICE MALAYSIA Musim 3 Kembali Dengan 10 Episod Baharu". Budiey (in Malay). June 18, 2020. Retrieved June 19, 2020.
  26. "Carlo Boszhard presenteert nieuwe muzikale spelshow". RTL Boulevard (in Dutch). RTL Nederland. March 12, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  27. Kim, Pyo-hyang (February 11, 2015). "김범수-유세윤-이특, '너의 목소리가 보여' MC 발탁". news.chosun.com (in Korean). Chosun Ilbo. Retrieved March 18, 2020.
  28. "Super Junior's Leeteuk and Yoo Se Yoon Trick Viewers in "I Can See Your Voice" Teaser". soompi.com. Soompi. January 26, 2015. Retrieved March 18, 2020.
  29. Lee, Seo-seul (October 5, 2015). "'너의 목소리가 보여2' 유세윤·김범수·이특, 익살 포스터 공개". newsway.co.kr (in Korean). Newsway (South Korea). Retrieved March 21, 2020.
  30. "'너의 목소리가 보여3' 공식 포스터 공개…업그레이드 된 반전으로 돌아온다". newsinside.kr (in Korean). News Inside (South Korea). June 23, 2016. Retrieved March 23, 2020.
  31. beansss (June 7, 2016). "'I Can See Your Voice' season 3 confirms airing date!". allkpop.com. Allkpop. Retrieved March 23, 2020.
  32. "'너의 목소리가 보여4' 더블 립싱크에 변호인 제도까지…한층 맞추기 어려워진다". sedaily.com (in Korean). Segye-Ilbo. February 27, 2017. Retrieved March 24, 2020.
  33. "Kim Jong Kook joins Mnet's "I Can See Your Voice" as host". koreaboo.com. Koreaboo. January 25, 2017. Retrieved March 24, 2017.
  34. Lee, Jeong-hyun (January 4, 2018). "엠넷 '너목보5' 26일 첫 방송…글로벌 특집". yonhapnews.co.kr (in Korean). Yonhap News Agency. Retrieved January 4, 2018.
  35. "'I Can See Your Voice – season 5' will be featured 6 global guests". habkorea.net. HabKorea. January 9, 2018. Retrieved March 26, 2020.
  36. Kim, Jae-yeon (December 7, 2018). "'너의 목소리가 보여6' 김종국-유세윤-이특 3MC 그대로 1월 18일부터 다시 시작!". imbc.com (in Korean). MBC. Retrieved December 7, 2018.
  37. ""I Can See Your Voice" Announces 6th Season With Details + First Teaser". soompi.com. Soompi. December 8, 2018. Retrieved March 27, 2020.
  38. Kim, Soo-kyung (December 23, 2019). "'너목보7', 2020년 1월 17일 첫방...스포츠 스타도 출연한다". Korea Economic Daily (in Korean). Retrieved December 23, 2019.
  39. ""I Can See Your Voice" Announces Season 7 Premiere Date + Return Of Kim Jong Kook, Super Junior's Leeteuk, And Yoo Se Yoon As MCs". soompi.com. Soompi. December 12, 2019. Retrieved March 28, 2020.
  40. Lee, Si-hyeon (April 3, 2020). "'너목보7' 자우림과 함께한 마지막 방송..'시즌8로 돌아오겠다'[★밤TView]". star.mt.co.kr (in Korean). Money Today (South Korea). Retrieved April 4, 2020.
  41. "เวิร์คพอยท์ จับฟอร์แมทเกาหลีเขย่าจอ ส่ง I Can See Your Voice ระเบิดความฮาครั้งแรกในไทย". dara.trueid.net (in Thai). True Corporation. January 3, 2016. Retrieved June 29, 2019.
  42. "จะเพราะหรือจะเพี้ยน!! Got 7 ประกาศหาคู่ฟีเจอริ่งในไทย!!". musicstation.kapook.com (in Thai). Kapook. August 15, 2017. Retrieved June 29, 2019.
  43. "Giọng ải giọng ai – game show dành cho 'thảm họa âm nhạc'". zing.vn (in Vietnamese). Zing.vn. October 29, 2016. Retrieved August 16, 2019.
  44. "Giọng ải giọng ai' mùa 2 trở lại hoành tráng với dàn sao 'đếm mỏi tay'". thegioidienanh.vn (in Vietnamese). Thế Giới Điện Ảnh. October 1, 2017. Retrieved August 16, 2019.
  45. "Giọng Ải Giọng Ai mùa 3 chính thức trở lại, giới thiệu loạt giọng ca "khó đỡ"". hoahoctro.vn (in Vietnamese). Hoa Học Trơ. July 19, 2018. Retrieved August 18, 2019.
  46. "Trấn Thành, Trường Giang, Đại Nghĩa đồng loạt trở lại Giọng Ải Giọng Ai mùa 4". lifestyle.com.vn (in Vietnamese). Lifestyle Vietnam. July 12, 2019. Retrieved August 18, 2019.
  47. Anh, Minh (June 18, 2020). "Giọng Ải Giọng Ai mùa 5 trở lại với dàn nghệ sĩ "hot" banh nóc". Sàndiễn24h (in Vietnamese). Ho Chi Minh City Television. Retrieved June 19, 2020.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.