Klepht

Dimitrios Makris a Greek klepht chief of the 19th century.^[1]

Klephts (/klɛfts/; Greek κλέφτης, kléftis, pl. κλέφτες, kléftes, which means "thief" and perhaps originally meant just "brigand"^[2]) were highwaymen turned self-appointed armatoloi, anti-Ottoman insurgents, and warlike mountain-folk who lived in the countryside when Greece was a part of the Ottoman Empire.^[2]^[3] They were the descendants of Greeks who retreated into the mountains during the 15th century in order to avoid Ottoman rule.^[4] They carried on a continuous war against Ottoman rule and remained active as brigands until the 19th century.^[4]^[5]

The terms kleptomania and kleptocracy are derived from the same Greek root, κλέπτειν (kléptein), "to steal".^[6]

Origins

After the Fall of Constantinople in 1453 and then the fall of Mistra in the Despotate of the Morea, most of the plains of present-day Greece fell entirely into the hands of the Ottoman Empire. The only territories that did not fall under Ottoman rule were the mountain ranges (populated by Greeks and inaccessible to the Ottoman Turks), as well as a handful of islands and coastal possessions under the control of Venice. This situation lasted until at least 1821, although there were some parts of Greece, such as Macedonia and Epirus, that still remained in Turkish hands until the 20th century. This period of time in Greece is known as the Turkocracy.

Ottoman lands were divided up into pashaliks, also called eyalets; in the case of the lands that form present-day Greece, these were Morea and Roumelia. Pashaliks were further sub-divided into sanjaks which were often divided into feudal chifliks (Turkish çiftlik (farm), Greek τσιφλίκι tsifliki). Any surviving Greek troops, whether regular Byzantine forces, local militia, or mercenaries had either to join the Ottoman army as janissaries, serve in the private army of a local Ottoman notable, or fend for themselves. Many Greeks wishing to preserve their Greek identity, Orthodox Christian religion, and independence chose the difficult but liberated life of a bandit. These bandit groups soon found their ranks swelled with impoverished and/or adventurous peasants, societal outcasts, and escaped criminals.

Klephts under Ottoman rule were generally men who were fleeing vendettas or taxes, debts and reprisals from Ottoman officials. They raided travelers and isolated settlements and lived in the rugged mountains and back country. Most klephtic bands participated in some form in the Greek War of Independence. During the Greek War of Independence, the klephts, along with the armatoloi, formed the nucleus of the Greek fighting forces, and played a prominent part throughout its duration. Yannis Makriyannis referred to the "klephtes and armatoloi" as the "yeast of liberty".^[7]

Songs

Klephtic songs (Greek: κλέφτικα τραγούδια), or ballads, were developed in mainland Greece.^[8] They are part of the Greek folk music genre, which includes folk poetry, and are thematically oriented on either the achievements and death of a single klepht or the generic life of the klephts as a group.^[8] Klephtic songs are especially popular in Epirus and the Peloponnese. Τhe Czech composer Antonín Dvořák wrote a song-cycle named Three Modern Greek Poems: the first one is entitled "Koljas – Klepht Song" and tells the story of Koljas, the klepht who killed the famous Ali Pasha.

The most famous klephtic and modern Greek folk song is The Battle of Mount Olympus and Mount Kisavos, a ballad based on a musico-poetic motif dating back to classical Greece (specifically to the poetic song composed by Corinna pertaining to a contest between Mount Helicon and Mount Cithaeron).^[8]

Cuisine

The famous Greek dish klephtiko (or kleftiko), a dish entailing slow-cooked lamb (or other meat), can be translated "in the style of the klephts". The klephts, not having flocks of their own, would steal lambs or goats and cook the meat in a sealed pit to avoid the smoke being seen.

Famous klephts

References

Citations

↑ Dontas 1966, p. 24: "Born in 1800, Demetrios Makris, a kleftis, had succeeded his father to the kapetaniliki in the district of Zyghos. A simple yet very stubborn man, like Dimo - Tselios he was a great patriot."
1 2 Encyclopædia Britannica, Inc 1995, p. 564: "Other Greeks, taking to the mountains, became unofficial, self-appointed armatoles and were known as klephts (from the Greek kleptes, "brigand")."
↑ Sowards 1989, p. 75: "Greek irregulars had operated as bandit klephts and anti-Ottoman insurgents since before the Greek War of Independence in the 1820s."
1 2 Cavendish 2009, p. 1478: "The klephts were descendants of Greeks who fled into the mountains to avoid the Turks in the fifteenth century and who remained active as brigands into the nineteenth century."
↑ Encyclopedia Americana 1919, p. 472: "KLEPTHS, klēfts (Greek, "thieves"). Greek bandits who, after the conquest of Greece by the Turks in the 15th century, kept themselves free in the mountains of northern Greece and Macedonia, and carried on a perpetual war against Turkish rule, considering everything belonging to a Turk a lawful prize."
↑ Encyclopedia Americana 1919, "KLEPTOMANIA", p. 472.
↑ Vacalopoulos 1961, p. 333: "Οί πυρήνες τών μαχητικών του δυνάμεων είναι οί άρματολοί καΐ οί κλέφτες...ν'άποτελέσουν τήν «μαγιά της λευτεριάς», όπως παραστατικά λέγει ό άγωνιστής τοϋ 21 Γιάννης Μακρυγιάννης."
1 2 3 Trypanis 1981, "The Klephtic ballads", pp. 592–594: "The Klephtic ballads developed in mainland Greece, and in the eighteenth century represented the final and supreme stage in the evolution of modern Greek folk poetry. They can be separated into two groups, one dealing with the achievements or the death of an individual Klepht and the second with the life of the Klephts in general...Among them is a notable series of songs that deal with battles between mountains, a motif that goes back to antiquity, as we know from a fragment of Corinna found on a second-century papyrus in which Mount Helicon and Mount Cithaeron are fighting. Such battles of mountains in Greek folk songs have survived in Crete and in Carpathos, but the most famous of all is the Pan-Hellenic ballad of The Battle between Mount Olympus and Mount Kisavos."

Sources

Cavendish, Marshall (2009). World and Its Peoples. Marshall Cavendish. ISBN 0-7614-7902-3.
Encyclopedia Americana. The Encyclopedia Americana: A Library of Universal Knowledge, Volume 16. New York and Chicago: Encyclopedia Americana Corporation.
Encyclopædia Britannica, Inc (1995). The New Encyclopædia Britannica, Volume 1. Encyclopædia Britannica. ISBN 0-85229-605-3.
Dontas, Domna N. (1966). The Last Phase of the War of Independence in Western Greece (December 1827 to May 1829). Thessaloniki: Institute for Balkan Studies.
Sowards, Steven W. (1989). Austria's Policy of Macedonian Reform. East European Monographs. ISBN 0-88033-157-7.
Trypanis, Constantine Athanasius (1981). Greek Poetry: From Homer to Seferis. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0-226-81316-9.
Vacalopoulos, Apostolis (1961). Ιστορία του Νέου Ελληνισμού [History of Neo-Hellenism]. 2. A.E. Vakalopoulos.

Baud-Bovy, Samuel (1958). Études sur la chanson cleftique, avec 17 chansons cleftiques de Roumelie transcrites d'après les disques des Archives musicales de folklore (in French). Athens: Inst. Francaises d'Athènes.
Dupré, Louis (1825). Voyage à Athènes et à Constantinople, ou Collection des portraits, de vues et costumes grecs et ottomans (in French). Paris: Dondey-Dupré.
Esenbeck, Nees von; Pauls, J. J.; Gottlieb, C. (1825). Mittheilungen aus der Geschichte und Dichtung der Neu-Griechen; vol. 2: Historische Volksgesänge der Neu-Griechen nach C. Fauriel; part 2: Klephtische und andere historische Gesänge, dann Lieder vom Suliotenkrieg. Mit Fauriel's Einleitungen (in German). Coblenz: Jacob Hölscher.
Fauriel, Claude C. (1825). Chants populaires de la Grèce moderne; vol. 2: Chants historiques, romanesques et domestiques (in French). Paris: Firmin Didot.
Goethe, Johann Wolfgang (1828). Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand; vol. 3: Gedichte. Aus fremden Sprachen. Neugriechisch-Epirotische Heldenlieder (in German). Stuttgart—Tübingen: J. G. Cotta'sche Buchhandlung.
Karagiannis-Moser, Emmanuelle (1997). Le bestiaire de la chanson populaire grecque moderne (in French). Paris: Presses de l'Université de Paris-Sorbonne. ISBN 978-2-84-050090-2.
Kind, Theodor (1861). Anthologie neugriechischer Volkslieder. Im Original mit deutscher Übertragung (in German). Leipzig: Veit & Comp.
Legrand, Émile (1876). Chansons populaires grecques, publiées avec une traduction française et des commentaires historiques et littéraires (in French). Maisonnueve et Cie.
Passow, Arnold (1860). Τραγούδια Ρωμαίικα. Popularia carmina Graeciae recentioris. Lipsiae [= Leipzig]: B. G. Teubner.
Politis, Nicholas G. (1924) [1914]. Εκλογαί από τα τραγούδια του Ελληνικού λαού [= Selections from the Songs of the Greek People] (in Greek).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dontas 1966, p. 24: "Born in 1800, Demetrios Makris, a kleftis, had succeeded his father to the kapetaniliki in the district of Zyghos. A simple yet very stubborn man, like Dimo - Tselios he was a great patriot."

[Britannica-2] 1 2 Encyclopædia Britannica, Inc 1995, p. 564: "Other Greeks, taking to the mountains, became unofficial, self-appointed armatoles and were known as klephts (from the Greek kleptes, "brigand")."

[3] Sowards 1989, p. 75: "Greek irregulars had operated as bandit klephts and anti-Ottoman insurgents since before the Greek War of Independence in the 1820s."

[Cavendish-4] 1 2 Cavendish 2009, p. 1478: "The klephts were descendants of Greeks who fled into the mountains to avoid the Turks in the fifteenth century and who remained active as brigands into the nineteenth century."

[5] Encyclopedia Americana 1919, p. 472: "KLEPTHS, klēfts (Greek, "thieves"). Greek bandits who, after the conquest of Greece by the Turks in the 15th century, kept themselves free in the mountains of northern Greece and Macedonia, and carried on a perpetual war against Turkish rule, considering everything belonging to a Turk a lawful prize."

[6] Encyclopedia Americana 1919, "KLEPTOMANIA", p. 472.

[7] Vacalopoulos 1961, p. 333: "Οί πυρήνες τών μαχητικών του δυνάμεων είναι οί άρματολοί καΐ οί κλέφτες...ν'άποτελέσουν τήν «μαγιά της λευτεριάς», όπως παραστατικά λέγει ό άγωνιστής τοϋ 21 Γιάννης Μακρυγιάννης."

[Trypanis-8] 1 2 3 Trypanis 1981, "The Klephtic ballads", pp. 592–594: "The Klephtic ballads developed in mainland Greece, and in the eighteenth century represented the final and supreme stage in the evolution of modern Greek folk poetry. They can be separated into two groups, one dealing with the achievements or the death of an individual Klepht and the second with the life of the Klephts in general...Among them is a notable series of songs that deal with battles between mountains, a motif that goes back to antiquity, as we know from a fragment of Corinna found on a second-century papyrus in which Mount Helicon and Mount Cithaeron are fighting. Such battles of mountains in Greek folk songs have survived in Crete and in Carpathos, but the most famous of all is the Pan-Hellenic ballad of The Battle between Mount Olympus and Mount Kisavos."