Ezekiel 4

Ezekiel 4
Book of Ezekiel 30:13–18 in an English manuscript from the early 13th century, MS. Bodl. Or. 62, fol. 59a. A Latin translation appears in the margins with further interlineations above the Hebrew.
Book Book of Ezekiel
Bible part Old Testament
Order in the Bible part 26
Category Nevi'im

Ezekiel 4 is the fourth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book is one of the Books of the Prophets and supposedly contains the prophecies of the prophet Ezekiel.[1]

Textual versions

Some ancient manuscripts containing this chapter in the Hebrew language:

Ancient translations in Koine Greek:

Verse 1

“You also, son of man, take a clay tablet and lay it before you, and portray on it a city, Jerusalem." (NKJV)[4]

  • "Clay tablet" (KJV: "tile"): or "brick"[5][6]
  • "Portray on it": to draw the city of Jerusalem.[6]

Verse 5

For I have laid on you the years of their iniquity, according to the number of the days, three hundred and ninety days; so you shall bear the iniquity of the house of Israel. (NKJV)[7]

Verse 6

And when you have completed them, lie again on your right side; then you shall bear the iniquity of the house of Judah forty days. I have laid on you a day for each year.(NKJV)[8]

See also

Notes and references

  1. ↑ Theodore Hiebert, et al. 1996. The New Interpreter's Bible: Volume VI. Nashville: Abingdon.
  2. ↑ Timothy A. J. Jull; Douglas J. Donahue; Magen Broshi; Emanuel Tov (1995). "Radiocarbon Dating of Scrolls and Linen Fragments from the Judean Desert". Radiocarbon. 38 (1): 14. Retrieved 26 November 2014.
  3. ↑ Ulrich 2010, p. 586.
  4. ↑ Ezekiel 4:1
  5. ↑ "laterem", V. L. Pagninus, Montanus, Junius & Tremellius, Polanus. Piscator.
  6. 1 2 The New Oxford Annotated Bible with the Apocrypha, Augmented Third Edition, New Revised Standard Version, Indexed. Michael D. Coogan, Marc Brettler, Carol A. Newsom, Editors. Publisher: Oxford University Press, USA; 2007. pp. 1186-1187 Hebrew Bible. ISBN 978-0195288810
  7. ↑ Ezekiel 4:5
  8. ↑ Ezekiel 4:6

Bibliography

  • Joyce, Paul M. (2009). Ezekiel: A Commentary. Continuum. ISBN 9780567483614.
  • Ulrich, Eugene, ed. (2010). The Biblical Qumran Scrolls: Transcriptions and Textual Variants. Brill.

Jewish

Christian

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.