zeilklaar

Nederlands

Uitspraak

Geluid: zeilklaar (hulp, bestand)
IPA: /ˈzɛilklar/

Woordafbreking

zeil·klaar

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van zeil en klaar

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	zeilklaar	zeilklaarder	zeilklaarst
verbogen	zeilklare	zeilklaardere	zeilklaarste
partitief	zeilklaars	zeilklaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

zeilklaar

gereed om te gaan zeilen

Synoniemen

zeilree

Afgeleide begrippen

zeilvaardig

Verwante begrippen

startklaar

Uitdrukkingen en gezegden

zeilklaar maken

klaar maken om weg te zeilen

zeilklaar liggen

gereed zijn om direct weg te zeilen

Vertalingen

1. gereed om te gaan zeilen

Deens: sejlklar ^(da)
Duits: segelklar ^(de)
Engels: ready to sail ^(en), ready for sailing ^(en)
Faeröers: búgvin at fara ^(fo)
Frans: prêt à faire voile ^(fr)

IJslands: sjóklár ^(is)
Noors: sjøklar ^(no)
Nynorsk: sjøklar ⁽ⁿⁿ⁾
Zweeds: seglingsklar ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord zeilklaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'zeilklaar' herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.