hindre
Deens
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈhendʁʌ /
Woordafbreking
- hind·re
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hindra
Naar frequentie | 7258 |
---|
stamtijd | |||
---|---|---|---|
onbepaalde wijs |
tegenwoordige tijd |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
hindre |
hindrer |
hindrede |
hindret |
volledig |
Synoniemen
- forhindre
- umuliggøre
Afgeleide begrippen
- forhindre
- hindring
- uhindret
Verwante begrippen
- stenge
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈhindɾə /
Woordafbreking
- hind·re
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hindra
Naar frequentie | 2475 |
---|
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | hindre |
tegenwoordige tijd | hindrer |
verleden tijd | hindra hindret |
voltooid deelwoord |
hindra hindret |
onvoltooid deelwoord |
hindrende |
lijdende vorm | hindres |
gebiedende wijs | hindr hindre |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Werkwoord
hindre
- overgankelijk belemmeren, hinderen, verhinderen
- «Gjerdet hindret dyra i å dra til skogs.»
- Het hek sjokken de dieren erbij naar het bos te sjokken.
- «Gjerdet hindret dyra i å dra til skogs.»
Afgeleide begrippen
- forhindre
- hindring
- uhindra
- uhindret
Verwante begrippen
- stenge
Nynorsk
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / ˈhindɾə /
Woordafbreking
- hind·re
Woordherkomst en -opbouw
- Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hindra
vervoeging | |
---|---|
onbepaalde wijs | hindre hindra |
tegenwoordige tijd | hindrar |
verleden tijd | hindra |
voltooid deelwoord |
hindra |
onvoltooid deelwoord |
hindrande |
lijdende vorm | hindrast |
gebiedende wijs | hindr hindra hindre |
vervoegingsklasse | Klasse 1 zwak |
opmerking |
Afgeleide begrippen
- forhindra
- forhindre
- hindring
- uhindra
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.