atten

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  atten    (hulp, bestand)
  • IPA: /ɑtə(n)/
Woordafbreking
  • at·ten
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van Latijn ad fundum "tot de bodem" bij een toost geuit als opwekking om het glas ineens 'tot de bodem' leeg te drinken, als begrip ontstaan in de studentenwereld. Van de spellingbeginselen weegt de standaarduitspraak hier zwaarder dan de etymologie, zodat de schrijfwijze niet met -dt- maar met -tt- is, net als bij statten [1]
stamtijd
onbepaalde
wijs		 verleden
tijd		 voltooid
deelwoord
atten
atte
geat
zwak -t volledig

Werkwoord

atten

  1. in één teug een drankje opdrinken
    • We hadden al een paar biertjes geat, toen hij nog met een krat aankwam. 
    • In Nederland werd door de televisiereportage Comazuipen van Bernard Krikke de aandacht gevestigd op studentikoze termen als atten of adje trekken (allebei afgeleid van ad fundum): een glas in één keer leegdrinken. [2]
Synoniemen
Vertalingen
    1. achteroverslaan   

Werkwoord
vervoeging van
atten

atten

  1. meervoud verleden tijd van atten
    • Wij atten. 
    • Jullie atten. 
    • Zij atten. 

Meer informatie

Gangbaarheid
  • Het woord atten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen
  1. Schoonheim, T. Over statten en atten (april 2015) op website: taaluniebericht.org; geraadpleegd 2017-05-22
  2. De Coster, M. "Nieuwspraak" in: Neerlandia/Nederlands van Nu. jrg. 112 nr. 1 (2008) Algemeen-Nederlands Verbond, Den Haag / Brussel; p. 40; geraadpleegd 2017-05-22

Noors
Atten.
Achttien.
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈɑtən/
Woordafbreking
  • at·ten
Telwoord (nor)
0
1
1		 11 10 100 103
2 12 20
20		 200 106
3 13 30
30		 300 109
4 14 40
40		 400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7
7		 17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027

Hoofdtelwoord

atten

  1. achttien
Verwante begrippen



Nynorsk
Telwoord (nno)
0
1
1
1		 11 10 100 103
2 12 20 200 106
3 13 30 300 109
4 14 40 400 1012
5 15 50 500 1015
6 16 60 600 1018
7 17 70 700 1021
8 18 80 800 1024
9 19 90 900 1027
Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: /ˈɑtən/
Woordafbreking
  • at·ten

Hoofdtelwoord

atten

  1. achttien
Verwante begrippen
  • ayttande
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.