urne
: Urne
Français
Étymologie
- Du latin urna (« vase à puiser de l'eau » puis « vase »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
urne | urnes |
\yʁn\ |
![](../I/m/Elections2007.jpg)
Urne (3).
![](../I/m/Gesichtsurne.jpg)
Urne cinéraire celte.
urne \yʁn\ féminin
- Vase de forme et de capacité variables qui, chez les anciens, servait à divers usages.
- Dans cette urne sont les cendres du grand Pompée.
- Vases de porcelaine, de faïence ou d’autre matière, qui ont la forme des urnes antiques.
- Contenant destiné à recevoir des bulletins de vote; → voir urne électorale.
- Mettre son bulletin dans l’urne.
- (Botanique) Capsule qui forme la fructification des mousses et qui ressemble ordinairement à une petite urne.
Dérivés
- appeler aux urnes
- bourrage d’urnes
- sondage sortie des urnes
- urne cinéraire
- urne électorale
- urne funéraire
- urne sépulcrale
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
Contenant destiné à recevoir des bulletins de vote (3)
- Allemand : Wahlurne (de)
- Anglais : ballot box (en)
- Arabe : صندوق شفاف للاقتراع (ar)
- Indonésien : kotak suara (id)
- Italien : urna elettorale (it)
Capsule qui forme la fructification des mousses (4)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « urne [yʁn] »
- France (Paris) : écouter « une urne [y.n‿yʁn] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (urne), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.