taste

Du moyen anglais tasten, de l’ancien français taster, du latin vulgaire *taxitare, du latin taxo, dérivé du latin tangere (« toucher »), de l’indo-européen commun *tag.

taste \teɪst\

1. Goût.
   • The five senses are: sight, sound (hearing), smell, taste, and touch.

     Les cinq sens sont : la vue, l’ouïe, l’odorat, le goût, et le toucher.

   • He has a taste for sweets.

     Il a un goût pour les bonbons.

     Il a un faible pour les bonbons.

   • He has no taste in art.

     Il n’a aucun goût en matière d’art.

   • She didn’t like golf before, but she’s developping a taste for it now.

     Elle n’aimait pas le golf auparavant, mais elle développe un goût pour lui maintenant.

• aftertaste (arrière-goût)
• in good taste (de bon ton, de bon goût)
• in bad taste (de mauvais goût)
• in poor taste (de mauvais goût)
• distaste (dégoût, répugnance, aversion)

taste \teɪst\

1. (Transitif) Sentir le goût de.
   • Do you taste some cinnamon in the sauce?

     Est-ce que tu sens de la cannelle dans la sauce ?

     Est-ce que tu sens un goût de cannelle dans la sauce ?

2. (Transitif) Goûter.
   • Taste this ice cream. It’s delicious!

     Goûte cette glace. Elle est délicieuse !

3. (Intransitif) Avoir le goût de.
   • How does it taste?

     Quel goût cela a-t-il ?

   • This dessert tastes very sweet.

     Ce dessert est très doux.

     Ce dessert a un goût très doux.

   • This orange juice tastes horrible.

     Ce jus de fruit a un goût horrible.

• \teɪst\
• États-Unis  : écouter « taste [teɪst] »
• Suisse (Genève) : écouter « taste »

• taste sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• taste (esthétique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• taste (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• goût sur l’encyclopédie Wikipédia
• goût (esthétique) sur l’encyclopédie Wikipédia