tapinage

Français

Étymologie

→ voir tapiner

Nom commun

Singulier	Pluriel
tapinage	tapinages
\ta.pi.naʒ\

tapinage \ta.pi.naʒ\ masculin

Action de tapiner, de faire le trottoir.
- Mais on trouve dans ce pays des centaines de femmes qui, à leur arrivée d’Ouganda, d’Amérique latine ou d’Europe orientale ont vu leur promesse de mariage se transformer en tapinage sur les trottoirs. — (Jean-Michel Deveau, le retour de l’esclavage au XXIe siècle, Karthala Editions, 2010.)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Ancien français

Étymologie

(1100-1125) Dérivé de tapiner (« (se) cacher) ») avec le suffixe -age.

Nom commun

tapinage \Prononciation ?\ masculin

Cachette (endroit où l’on peut se cacher).
- Sorent que mort sont lor mesaje
  Que aloient en tapinage — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 168r. b. Mesaje, messager, ici, cas sujet pluriel.)

Variantes

tapinaje

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.