cachette

Français

Étymologie

→ voir cache et -ette

Nom commun

SingulierPluriel
cachette cachettes
\ka.ʃɛt\

cachette \ka.ʃɛt\ féminin

  1. Petite cache.
    • Le vêtement renfermait des papiers dans la doublure. Mais, quelle que fût sa curiosité, l’obscurité était trop profonde pour qu’il les sortît de leur cachette et les examinât.  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 98 de l’éd. de 1921)
    • On parla de brigands ; les plus poltrons coururent s’enfermer et les plus riches s’empressèrent d’aller vérifier la cachette de leur argent.  (Out-el-Kouloub, Zariffa, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940)
  2. (Canada) Cachotterie.
    • C’est une gang d'hypocrites ! Menteurs un jour, menteurs toujours ! Ils changeront jamais. Tout le temps des cachettes, des belles explications pour se justifier, du blabla, du blabla… pas autre chose que du blabla.  (Robert Maltais, Le Curé du Mile End, Québec Amérique, 2009, p. 251)

Traductions

Traductions à trier

Dérivés

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cacheter
Indicatif Présent je cachette
il/elle/on cachette
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je cachette
qu’il/elle/on cachette
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
cachette

cachette \ka.ʃɛt\

  1. Première personne du présent de l’indicatif du verbe cacheter.
  2. Troisième personne du présent de l’indicatif du verbe cacheter.

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (cachette)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.