samedi

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin sabbati diesjour de sabbat »).

Nom commun

SingulierPluriel
samedi samedis
\sam.di\

samedi \sam.di\ masculin

  1. Sixième jour de la semaine, qui suit le vendredi et précède le dimanche.
    • Cette avance du déjeuner donnait d’ailleurs au samedi, pour nous tous, une figure particulière, indulgente, et assez sympathique.  (Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913)
    • Le 19 septembre de l’an 1846, la Vierge s’était montrée à deux enfants sur une montagne, un samedi, le jour qui lui était consacré et qui était, cette année, un jour de pénitence, à cause des Quatre-Temps.  (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
    • On ne fait plus d’enfants, chez nous, sauf dans les coins pouilleux, dans les milieux de misère, certains samedis de paye, après stations devant les comptoirs des bistrots.  (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 75)

Notes

Dans certaines cultures, samedi est considéré comme le septième et dernier jour de la semaine.

Abréviations

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Jours de la semaine en français
1234567
lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche

Traductions

Adverbe

samedi \sam.di\ adverbe de temps

  1. Le jour du samedi. Note d’usage : Peut être suivi de matin, soir ou une date sans article.
    • Je pars samedi.

Traductions

Prononciation

  • \sam.di\
    • France (Ouest) : écouter « samedi [sam.di] »
    • Québec : [sam.ˈd͡zi]
  • (Région à préciser) : écouter « samedi [sam.di] »
  • (Région à préciser) : écouter « samedi [sam.di] »
  • France (Paris) : écouter « samedi »
  • France (Massy) : écouter « samedi »
  • France (Muntzenheim) : écouter « samedi »

Anagrammes

Voir aussi

  • L’annexe Calendriers du monde
  • samedi sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (samedi), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

Du latin sabbati dies  jour de sabbat »).

Nom commun

samedi \Prononciation ?\ masculin

  1. Samedi.

Créole réunionnais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole réunionnais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

(Date à préciser) Du français samedi.

Nom commun

samedi \sa.me.di\ invariable

  1. Samedi.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Adverbe

samedi \sa.me.di\ invariable

  1. Samedi.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.