salt

Voir aussi : SALT, sâlt, sålt, Salt

Ancien français

Étymologie

Du latin saltus.

Nom commun

salt \Prononciation ?\ masculin

Saut.

Variantes

sault
saut

Dérivés dans d’autres langues

Français : saut

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
salt \sɒlt\ ou \sɔlt\	salts \sɒlts\ ou \sɔlts\

salt \sɒlt\ ou \sɔlt\

Sel (utilisé dans l’alimentation).
(Chimie) Sel.
(Cryptographie) Octets ajoutés au hasard à un message avant son cryptage, afin d'augmenter la difficulté de retrouver ce dernier par piratage.

Dérivés

salty
salt cellar (salière) (États-Unis)
salt shaker (salière) (États-Unis)/(Royaume-Uni)
saltpeter (États-Unis) ou saltpetre (Royaume-Uni)
sea salt
table salt

Vocabulaire apparenté par le sens

pepper

Adjectif

Nature	Forme
Positif	salt \sɒlt\
Comparatif	more salt \ˌmɔɹ sɒlt\ ou \ˌmɔː sɒlt\
Superlatif	most salt \ˌmoʊst sɒlt\ ou \ˌməʊst sɒlt\

salt \sɒlt\ ou \sɔlt\

Salé.

Synonymes

salty

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to salt \sɒlt\ ou \sɔlt\
Présent simple, 3^e pers. sing.	salts \sɒlts\ ou \sɔlts\
Prétérit	salted \sɒltəd\ ou \sɔltəd\
Participe passé	salted \sɒltəd\ ou \sɔltəd\
Participe présent	salting \sɒlt.ɪŋ\ ou \sɔlt.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

salt \sɒlt\ ou \sɔlt\ transitif

Saler.

Prononciation

\sɒlt\ ou \sɔlt\
Royaume Uni : écouter « salt [sɔlt] »
États-Unis : écouter « salt [sɔlt] »
Suisse (Genève) : écouter « salt »
(Région à préciser) : écouter « salt [Prononciation ?] »

Anagrammes

Voir aussi

salt (sel de table) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
salt (chimie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
salt (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
sel de table sur l’encyclopédie Wikipédia
sel (chimie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Neutre	Singulier	Pluriel
Indéfini	salt	salte
Défini	saltet	saltene

salt \Prononciation ?\ neutre

Sel.

Islandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

salt \salt\

(Chimie) Acétate.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

salt \Prononciation ?\ masculin

Sel (sel de table ou résultant de la combinaison d’un acide et d’une base — chimie — ou bien les deux à préciser ou à vérifier) .

Roumain

Étymologie

Du latin saltus.

Nom commun

neutre	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	salt	saltul	salturi	salturile
Datif Génitif	salt	saltului	salturi	salturilor
Vocatif	saltule		salturilor

salt \salt\ neutre

Saut.

Synonymes

hop
săritură

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun


Neutre	Indéfini	Defini
Singulier	salt	saltet
Pluriel	salter	salterna

salt \Prononciation ?\ neutre

Sel.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Suède : écouter « salt [Prononciation ?] »

Anagrammes

stal

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.