sacrosaint
Français
Étymologie
- Du latin sacrosanctus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sacrosaint | sacrosaints |
| \sa.kʁɔ.sɛ̃\ | |
sacrosaint \sa.kʁɔ.sɛ̃\ masculin (pour une femme on dit : sacrosainte)
- Qui est très saint, doublement sacré et révéré.
- Dans les basiliques majeures, appelées aussi patriarchales ou sacrosaintes, le maître-autel est dit autel papal, parce que le pape seul peut y célébrer.
- (Ironique) S'emploie le plus souvent sans sens particulier, pour indiquer une nuance d'ironie.
- Cet artiste est comme un glacon au fond d'un sacrosaint verre de pastis, froid et fondant, mais sa musique est aussi chaude que sa personnalité réservée.
- Le samedi, on fait les sacrosaintes courses !
Variantes orthographiques
- sacro-saint (orthographe traditionnelle)
Traductions
- Anglais : sacrosanct (en)
- Corse : sacrusantu (co)
- Espagnol : sacrosanto (es)
- Grec : πανάγιος (el)
- Grec ancien : εὐίερος (*)
- Italien : sacrosanto (it)
- Portugais : sacrossanto (pt)
Références
- « sacro-saint », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.