réchaud

Voir aussi : rechaud

Français

Étymologie

(1549) Déverbal de r-échauder, réchauffer.

Nom commun

Singulier	Pluriel
réchaud	réchauds
\ʁe.ʃo\

réchaud \ʁe.ʃo\ masculin

Ustensile de ménage dans lequel on met du feu pour chauffer les mets, pour tenir chauds les plats et pour d’autres usages.
- J’essaie bien de cuire du porridge sur le réchaud à cadran, mais une vague plus forte envoie le porridge se coller au plafond et aux parois du poste. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Réchaud de cuivre, d’argent.
- Réchaud à l’alcool, à gaz.

Traductions

Allemand : Kohlenbecken (de), Kohlenpfanne (de)
Anglais : primus (en)
Espagnol : infiernillo (es), brasero (es)
Espéranto : varmigilo (eo), primuso (eo), kuirilo (eo), braĝujo (eo)
Ido : varmigilo (io)
Néerlandais : primus (nl), primusstel (nl), koker (nl), komfoor (nl), kolenkomfoor (nl)
Norvégien : primus (no)
Portugais : aquecedor (pt), braseiro (pt)
Shingazidja : fuɓa (*) fuba

Anagrammes

chauder

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (réchaud), mais l’article a pu être modifié depuis.

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.