ragoton

Français

Étymologie

Métathèse de rogaton avec l’influence de ragot (« petit, chétif »).

Nom commun

SingulierPluriel
ragoton ragotons
\ʁa.ɡa.tɔ̃\

ragoton \ʁa.ɡa.tɔ̃\ masculin

  1. Rogaton, débris de mets, objet de rebut, bribe.
    • Quand j’arrive tard à table d’hôte, on ne me sert que des ragotons.  (Le Parler populaire des Canadiens français, Narcisse-Eutrope Dionne)
  2. Personne infirme, mal faite.
    • Le bonhomme Petrus n’est plus qu’un ragoton.  (Le Parler populaire des Canadiens français, Narcisse-Eutrope Dionne)
    • […] disait-elle, que ton frère Gustave était bâti comme un colosse, gros et grand, le plus fort de la famille… et lui, l’est tout ragoton et chétif.  (Amérique française, In Société de géographie de Québec, v.4, no.2, 1910)
  3. Arbre trop petit.
  4. Réunion de différents morceaux d’étoffes dans un sac.  (Mémoires, Bertrand Barère De Vieuzac, 1895)

Variantes orthographiques

Les trois premier sens, s’écrivent aussi « rogaton ».

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.