raclure

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de racler avec le suffixe -ure.

Nom commun

Singulier	Pluriel
raclure	raclures
\ʁɑ.klyʁ\ ou \ʁa.klyʁ\

raclure \ʁɑ.klyʁ\ ou \ʁa.klyʁ\ féminin

Petite partie qu’on a détachée de la surface de quelque corps en le raclant.
- Raclure de corne de cerf.
- Raclure d’ivoire.
- Raclure de parchemin.
- Raclure de plot. (Figuré) charcuterie de mauvaise qualité
(Argot) (Injurieux) (Figuré) Personne répréhensible.
- Son patron est une raclure.

Notes

Ce mot féminin n’a pas de masculin correspondant, et il peut désigner des hommes.

Synonymes

Personne répréhensible (2)

Dérivés

raclure de bidet

Traductions

Partie détachée d’une surface en la raclant (1)

Suédois : avskrap (sv)

Personne répréhensible (2)

Allemand : Scheisskerl (de)
Anglais : scum (en), crud (en), scumbag (en), dirtbag (en), scumbucket (en), scuzzball (en), scuzzbucket (en), sleazebag (en), sleazeball (en), slutbag (en), louse (en)

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « raclure »

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (raclure)
« raclure », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.