péniche

Français

Étymologie

De l’anglais pinnace[1] ; du français pinasse[1].

Nom commun

Singulier	Pluriel
péniche	péniches
\pe.niʃ\

Une péniche.

péniche \pe.niʃ\ féminin

(Navigation) Bateau à fond plat destiné essentiellement aux transports par fleuves et canaux. Très longues, elles vont parfois par convois.

Synonymes

barge

Vocabulaire apparenté par le sens

péniche figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

Traductions

Bateau à fond plat destiné essentiellement au transports par fleuves et canaux.

Allemand : Lastkahn (de) masculin
Anglais : barge (en)
Danois : pram (da) commun
Espagnol : barcaza (es)
Ido : barkaso (io)
Italien : chiatta (it), barcone (it), casa galleggiante (it)
Portugais : barcaça (pt) féminin
Suédois : pråm (sv)

Prononciation

\pe.niʃ\
France : écouter « péniche [pe.niʃ] »
(Région à préciser) : écouter « péniche [pe.niʃ] »
Suisse (canton du Valais) : écouter « péniche »

Voir aussi

péniche sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (péniche)

<references>

Françoise Guérard (dir.) et al., Dictionnaire Hachette de la langue française, Hachette, 1980, ISBN 2-01-0065-45-X

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.