pitaud

Français

Étymologie

(XV^e siècle) petaulx « soldats » — (Froissart, Chroniques), petaux « paysans » ; (1552) le roy Petault « personnage sans autorité » — (Rabelais, Tiers Livre), (1547) pitault « lourdaud, paysan ».

Étymologie obscure, avec substitution du suffixe -aud, d'un radical qui est :

piteux[1] ;
pataud[2] ;
piéton[3], le sens est « fantassin, troupe à pied » ;
péteur[4] ;
l'ancien français pitault, petau[5] sont des variantes de bedel (« soldat armé »), notre moderne bedeau.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	pitaud \pi.to\	pitauds \pi.to\
Féminin	pitaude \pi.tod\	pitaudes \pi.tod\

pitaud \Prononciation ?\

(Histoire) Paysan saintongeais révolté contre la gabelle (1548).
- La jacquerie des Pitauds.
Personnage grossier, lourdaud, gauche.
- En vérité, vous êtes une vraie pitaude : quand je songe avec quelle simplicité vous êtes malade, le repos que vous donnez à votre joli visage, et enfin quelle différence, cela me paroît plaisant. — (Mme de Sévigné, Lettres, 1676)
- Bien champêtre, bien brave, bien honnête, seulement, sans plus de biais que ses vaches. Il suffisait de voir cette face à peau luisante, les yeux un rien ahuris, et la bouche entr'ouverte, à la façon des pitauds de campagne. — (Pourrat, Gaspard, 1922)
(Littérature) Personnage falot, sans autorité.
- le roy Petault. — (Rabelais, Le Tiers Livre, 1552)
- La Cour du roi Pétaud, opéra de Léo Delibes, 1869.

Variantes orthographiques

pétau
pitau

Dérivés

pétaudière

Traductions

Homophones

Pitho

Voir aussi

Jacquerie des Pitauds sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

« pitaud », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Auguste Scheler, Dictionnaire d’étymologie française d’après les résultats de la science moderne, 1862
« pitaud », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Article pétaudière dans « pitaud », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[TLFi-1] « pitaud », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

[Scheler_1862-2] Auguste Scheler, Dictionnaire d’étymologie française d’après les résultats de la science moderne, 1862

[Littré-3] « pitaud », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage

[4] Article pétaudière dans « pitaud », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

[Godefroy-5] Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage