picot

Français

Étymologie

(Nom 1) Mot dérivé de pic avec le suffixe -ot.
(Nom 2) Étymologie discutée :
  1. Du radical pi- de piauler, piailler[1] ;
  2. Étant donné que l’ancien français a piot (« petit de la pie, bavard »), on peut imaginer un rattachement à pie, pic-vert (latin pica, picus) et -ot.
  3. M. Émile Burnouf rejette l'étymologie de picaut[2] par piquer, c'est l'anglais pea-cock, « paon », de pea, « pois », et cock, « coq », c'est-à-dire coq dont les plumes sont marquées de pois. M. Delboulle  (Glossaire de la vallée d'Yères, page 258), écrit picot, et donne l'étymologie par pea-cock.

Nom commun 1

SingulierPluriel
picot picots
\pi.ko\

picot \pi.ko\ masculin

  1. Petite pointe qui demeure sur le bois qu’on n’a pas coupé net.
    • Je me suis écorché la main à un picot.
  2. Petite engrêlure qui se trouve à l’un des bords des dentelles et des passements de fil, d’or, de soie, etc.
    • Les petites dentelles ordinaires s'appelaient la « bisette ». La « campane » avait en bordure des picots en forme de grelots, ce pourquoi on la nommait du même nom que les campanules.  (René Bazin, La douce France, Plon-Nourrit et Cie, 1913, p. 273)
  3. Marteau pointu dont se servaient les carriers.
  4. (Argot) (Vieilli) Voleur de vin dans les barriques des entrepôts.
    • De la Halle aux vins aux entrepôts de Bercy.[…]. Les picots sont des biberons qui vous pompent des barriques et revendent le contenu à des bistros.  (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
  5. (Québec) Point ou marque, généralement de forme arrondie, sur le bois, le tissu, un fruit ou un animal.

Variantes

Apparentés étymologiques

Nom commun 2

SingulierPluriel
picot picots
\pi.kɔ\

picot \pi.kɔ\ masculin

  1. (Normandie) Dindon, dinde.
    • Chaque premier dimanche d'août, la ville de Lisieux organise une "Foire aux Picots".

Nom commun 3

SingulierPluriel
picot picots
\pi.kɔ\

picot \pi.kɔ\ masculin

  1. (Suisse) Ortie.

Traductions

Voir aussi

Références

  • [1] « picot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (picot), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Étymologie

De pic et -ot.

Nom commun

picot \Prononciation ?\ masculin

  1. Pointe, picot.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Objet pointu, arme pointue.

Variantes

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références

  1. « picot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  2. Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.