ordinare

Espéranto

Étymologie

Adverbe composé de la racine ordinara (« ordinaire ») et de la terminaison -e (« adverbe ») .

Adverbe

ordinare \or.di.ˈna.re\     composition de racines de l’ekzercaro §13-16-27-37

  1. Ordinairement, d’ordinaire.
    • (Ekzercaro §13) Ĉar ĉiu amas ordinare personon, kiu estas simila al li
      Car chacun aime d’ordinaire une personne qui est similare à lui
    • (Ekzercaro §16) Ci skribas (anstataŭ "ci" oni uzas ordinare "vi")
      Tu écris (au lieu de "ci" on utilise d’ordinaire "vi")
    • (Ekzercaro §27) oni prenas ordinare la purajn radikojn,…
      on prend, d’ordinaire, la racine pure,…
    • (Ekzercaro §37) Urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj.
      Des citadins sont, d’ordinaire, plus rusés que des villageois.

Prononciation


Références

Vocabulaire:

Ido

Étymologie

Composé de ordinara avec le suffixe adverbial -e.

Adverbe

ordinare \ɔr.di.ˈna.rɛ\

  1. Ordinairement.

Italien

Étymologie

Du latin ordinare  mettre en ordre »).

Verbe

ordinare \ɔr.di.ˈna.re\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Commander, demander, retenir.

Latin

Forme de verbe

ordinare \Prononciation ?\

  1. Infinitif de ordino.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif..

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.