mitis

De l’indo-européen commun *mei ^[1] (« doux ») qui donne, avec le crément -l- le tchèque milý (« doux, aimable »).

mītis \ˈmiː.tis\ (comparatif : mitior, superlatif : mitissimus)

1. Mou, moelleux, tendre, qui n'est pas dur, mûr.
   • Alicui mitis.

     Doux à l'égard de quelqu’un.

2. Doux, dont la saveur est douce.
3. Doux, léger, bénin, supportable, doux (de caractère), traitable, indulgent, clément, aimable, gentil.
   • dolorem mitiorem facere. — (Cic. Tusc. 2, 53)

     adoucir la douleur.

4. Suave (en parlant du style).

• lenis, mollis

• acer, acidus

• commitigo, amollir.
• immītis, qui n’est pas mûr, qui n'est pas doux, sauvage, rude, cruel, violent, furieux.
  • immīte, violemment.
  • immītesco, entrer en fureur.
  • immītĭgābĭlis, qu'on ne peut adoucir.
• mite, avec douceur.
• mitesco ou mitisco : s'adoucir, devenir tendre, s'apprivoiser, devenir traitable.
• mitifico, attendrir - digérer.
  • mitificātus, digéré.
  • mitificus, doux, calme, apaisé, adouci, apprivoisé.
• mitigo, mûrir, amollir, assouplir, rendre doux, adoucir.
  • mitigātĭo, action d'adoucir, d'apaiser, adoucissement.
• mitio, adoucir.

• ^[1] Pokorny *mei
• « mitis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

mitis \mi.ˈtis\

1. Accusatif pluriel de mit.