marcassin

Français

Étymologie
(1496) Apparait sous la forme de marquesin : probablement dérivé de marque, les marcassins portant des raies sur le corps. La finale pourrait venir de bécassin, agassin.

Nom commun

SingulierPluriel
marcassin marcassins
\maʁ.ka.sɛ̃\
Un marcassin.

marcassin \maʁ.ka.sɛ̃\ masculin

  1. Petit du sanglier qui suit encore sa mère et portant une robe beige avec des rayures foncées, précédant le stade de bête rousse.
    • La laie et ses marcassins.
    • Un marcassin de trois mois.
    • … vivant de coquillages, pêchant avec un mauvais clou recourbé, attrapant de temps à autre quelque marcassin à la course. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
  2. Viande de cet animal.
    • Des gigues de chevreuil, des quartiers de marcassin parvenaient dans leurs offices et les dames agréaient les honneurs du pied. — (Danielle Gallet, Madame de Pompadour: ou le pouvoir féminin, Fayard, 1985)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions
petit du sanglier (1)
Sa viande (2)

Prononciation

Références
  • « marcassin », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (marcassin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Nom commun

SingulierPluriel
marcassin
\mɑː.ˈka.sɪn\		 marcassins
\mɑː.ˈka.sɪnz\

marcassin \mɑː.ˈka.sɪn\

  1. (Zoologie) Marcassin.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.