ladra

Voir aussi : ladrá

Cornique

Étymologie
→ voir lader.
À comparer avec les verbes laerezh en breton, lladrata en gallois (sens identique).

Verbe

ladra \Prononciation ?\

  1. Voler.

Italien

Étymologie
Dérivé de ladro.

Nom commun

SingulierPluriel
ladra
\ˈla.dra\		 ladre
\ˈla.dre\

ladra \ˈla.dra\ féminin

  1. Poche poitrine sur les vêtements masculins.
  2. Poche carnier pour vêtement de chasse.
    • giacca caccia con ladra capiente nella parte posteriore
      Veste de chasse avec grande poche carnier dans le dos.

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin ladro
\ˈla.dro\		 ladri
\ˈla.dri\
Féminin ladra
\ˈla.dra\		 ladre
\ˈla.dre\

ladra \ˈla.dra\

  1. Féminin singulier de ladro.

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
Masculin ladro
\ˈla.dro\		 ladri
\ˈla.dri\
Féminin ladra
\ˈla.dra\		 ladre
\ˈla.dre\

ladra \ˈla.dra\

  1. Féminin singulier ladro.

Papiamento

Étymologie
Du portugais ladrar (« aboyer »).

Verbe

ladra

  1. Aboyer.

Synonymes

Romanche

Forme de nom commun

ladra \Prononciation ?\

  1. Féminin singulier de lader.

Notes
Forme et orthographe du dialecte vallader .
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.