kouskva

Breton

Étymologie
De kousket (« dormir ») avec le suffixe -va.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté kouskva kouskvaoù
Adoucissante gouskva gouskvaoù
Spirante cʼhouskva cʼhouskvaoù
Durcissante inchangé inchangé

kouskva \ˈkusk.va\ masculin (pluriel : kouskvaoù)

  1. Internat (lieu).
    • Re hir oa an trepasioù ha didermen ; pevar-ugent gwele o vont d’ober ar cʼhouskva [...]. — (Édouard Ollivro, war hent Biribi, traduit par Per Even, in Al Liamm, niv. 48, Genver-Cʼhwevrer 1955, p. 102)
      Les couloirs étaient trop longs et sans fin ; l’internat comportait quatre-vingts lits.
    • Kendelcʼher a raio ar savadur da reiñ bod ha boued d’ar studierien evel kouskva ar gembraegerien [...]. — (Talwyn Baudu, Savetaet eo bet Pantycelyn ! in Ya !, niv. 464, 2 Mae 2014, p. 10)
      Le bâtiment continuera à héberger les étudiants comme internat des galloisants.

Vocabulaire apparenté par le sens
  • hunva
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.