idioma

Du latin idioma.

idioma masculin

1. Langue.

• llengua

Du latin idioma.

idioma \i.ˈdjo.ma\ masculin

1. Langue, idiome d’un peuple ou d’une nation.
2. Langage, jargon, manière de parler de certaines personnes à certaines occasions.
   • El idioma de la corte.

     Le langage de la cour.

• lengua (1,2)
• habla (2)
• lenguaje (2)
• dialecto (1,2)
• jerga (2)
• germanía (2)

• idioma sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Adjectif composé de la racine idiomo (« idiome ») et de la terminaison -a (« adjectif ») .

idioma \i.di.ˈo.ma\    mot-dérivé 2OA

1. Idiomatique.

• idiomo ^{2OA PIVE, RV} : idiome
• idiomaĵo ^{d2OA PIVE, RV} : idiotisme, expression idiomatique

• France (Toulouse) : écouter « idioma [Prononciation ?] »

• idiomo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Vocabulaire:

• idioma sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• idioma sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "idiom-" présente dans la 2a Oficiala Aldono de 1919 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-a" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" ( de l’Akademio de Esperanto).

Du grec ancien ἰδίωμα, idíôma.

idiōma \Prononciation ?\ neutre

1. Idiotisme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• idiologus
• idiota
• idiotice
• idioticus
• idiotismus

• « idioma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « idioma », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

De l'espagnol idioma.

idioma féminin

1. Langue.

• abla, lenga

Du latin idioma.

idioma masculin

1. Langue, idiome d’un peuple ou d’une nation.
2. Langage, jargon, manière de parler de certaines personnes à certaines occasions.
   • O idioma da corte. -- Le langage de la cour.

• língua
• dialeto