grande

Voir aussi : Grande

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	grand \ɡʁɑ̃\	grands \ɡʁɑ̃\
Féminin	grande \ɡʁɑ̃d\	grandes \ɡʁɑ̃d\

grande \ɡʁɑ̃d\

Féminin singulier de grand.
- Or, dans la pensée chrétienne, plusieurs serpent jouent un rôle de grande importance. — (Jean-Loïc Le Quellec, Frédéric Dumerchat, Gâtine et Thouarsais mythologiques, Geste éditions, 1994, page 38)

Variantes

grand’

Prononciation

France : écouter « grande [ɡʁɑ̃d] »

Anagrammes

danger

Ancien français

Étymologie

Féminin de grant pris substantivement.

Nom commun

grande \Prononciation ?\ féminin

Grand danger, grande menace.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Souci, préoccupation.
Désir.

Apparentés étymologiques

engrant

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage

Corse

Étymologie

Du latin grandis.

Adjectif

*Adjectifs en -e à double féminin pluriel*
	Singulier	Pluriel
Masculin	grande \ˈɡrɑ̃n.de\	grandi \ˈɡrɑ̃n.di\
Féminin	grande \ˈɡrɑ̃n.de\	grande \ˈɡrɑ̃n.de\ ou grandi \ˈɡrɑ̃n.di\

grande \ˈɡrɑ̃n.de\ masculin et féminin identiques

Grand.

Espagnol

Étymologie

Du latin grandis.

Adjectif


Singulier	Pluriel
grande \ˈɡɾãn̪.de\	grandes \ˈɡɾãn̪.des\

grande \ˈɡɾãn̪.de\ masculin et féminin identiques

Grand. S'apocope en gran devant un nom masculin singulier.

Prononciation

France : écouter « grande [Prononciation ?] »

Espéranto

Étymologie

De granda (« grand ») et -e (terminaison des adverbes).

Adverbe

grande \ˈɡran.de\

Grandement.
- Lia veno grande surprizis min.
- Sa venue m’a grandement surpris.

Antonymes

malgrande

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « grande [Prononciation ?] »

Italien

Étymologie

Du latin grandis.

Adjectif

superlatif absolu
	Singulier	Pluriel
	positif
Masculin et Féminin	grande \ˈgran.de\	grandi \ˈgran.di\
Masculin	grandissimo \o\	grandissimi \i\
Féminin	grandissima \a\	grandissime \e\

grande \ˈɡran.de\ masculin et féminin identiques

Grand.

Variantes

gran

Dérivés

Composés

grande filtro (« grand filtre »)
grande salto (« grand saut »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
grande \ˈgran.de\	grandi \ˈgran.di\

grande \ˈɡran.de\ masculin et féminin identiques

Grand.

Prononciation

Italie : écouter « grande [ˈgran.de] »

Latin

Étymologie

De grandis avec le suffixe -e.

Adverbe

grande \Prononciation ?\ (comparatif : grandius, superlatif : grandissime)

Grandement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

grande \Prononciation ?\

Nominatif, vocatif et accusatif neutre singulier de grandis.

Références

« grande », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

Du latin grandis.

Adjectif


Singulier	Pluriel
grande \Prononciation ?\	grandes \Prononciation ?\

grande \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

Grand.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Ample, large, étendu.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

amplo, espaçoso, extenso, lato, magno, maiúsculo, numeroso

Nom commun


Singulier	Pluriel
grande \Prononciation ?\	grandes \Prononciation ?\

grande \Prononciation ?\ masculin

Grand.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.