gaga

Voir aussi : gagà, ğağa, -gaga

Français

Étymologie
(Adjectif 1, nom 1) Via l’occitan gagas (« sobriquet des Stéphanois[1] »), du latin gagates (« jais »)[2]. Saint-Étienne doit son développement aux gisements de charbon.
(Adjectif 2, nom 2) (1879)[3] D’une onomatopée ga évoquant le parler d’une personne retombant dans l’enfance, sens renforcé par la consonance de mots comme gâteux et gâtisme.

Adjectif 1

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 gaga gagas
\ɡa.ɡa\

gaga \ɡa.ɡa\ masculin et féminin identiques

  1. Stéphanois.
    • Le parler gaga cultive la générosité et l’humanisme

Dérivés

Variantes orthographiques

Adjectif 2
Singulier Pluriel
Masculin gaga
\ɡa.ɡa\

gagas
\ɡa.ɡa\
Féminin gagate
\ga.gat\		 gagates
\ga.gat\

gaga \ɡa.ɡa\

  1. (Familier) Sénile, gâteux.
  2. (Par extension) (Familier) Entiché, épris de quelqu’un ou de quelque chose, admiratif.
    • Il est complètement gaga de ses petits-enfants !
    • Elle est gagate des petits.

Synonymes

Sénile :

Épris :

Dérivés

Traductions

Nom commun 1

SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 gaga gagas
\ɡa.ɡa\

gaga \ɡa.ɡa\ masculin et féminin identiques

  1. (Auvergne) (Familier) Habitant de Saint-Étienne
    • Bienvenue chez les gagas — (café théatre, le Triomphe)
  2. (Par ellipse) Langage populaire de Saint-Étienne et sa région

Nom commun 2
SingulierPluriel
Masculin
et féminin		 gaga gagas
\ɡa.ɡa\

gaga \ɡa.ɡa\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui retombe dans l’enfance
    • Un vieux gaga.
  2. Imbécile.
    • Barque […] se moque de lui. On l’entend qui dit : « Gaga, maladif. » Mais il s’arrête dans son persiflage :
      − Après tout, on s’rait à sa place, q’on s’rait aussi con qu’lui.       — (Henri Barbusse, Feu, 1916)

Prononciation
  • France (Muntzenheim) : écouter « gaga »

Homophones

Voir aussi
  • Annexe:Glossaire du parler gaga.
  • gaga sur l’encyclopédie Wikipédia

Références
  1. Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
  2. dictionnaire du Forez, le parler gaga
  3. « gaga », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Bambara

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gaga \ɡa.ɡa\

  1. panier à kolas.

Synonymes
  1. naga

Gagaouze

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gaga \Prononciation ?\

  1. (Zoologie) Bec.

Turc

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gaga \Prononciation ?\

  1. Bec.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.