gagaouze

Voir aussi : Gagaouze

Français

Étymologie
Voir Gagaouze.

Adjectif

SingulierPluriel
gagaouze gagaouzes
\ɡa.ɡa.uz\

gagaouze \ɡa.ɡa.uz\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Gagaouzes, à leur culture, à leur langue.
    • Sur l'allée de la Gloire-Gagaouze, à Comrat (Moldavie) tout rappelle l’URSS : […] le mémorial des révolutionnaires gagaouzes et le monument des chars d'assaut. Dans un bâtiment délabré, un improbable « Musée ethnographique » condense l’histoire des Gagaouzes… — (François d’Alançon, « La Moldavie frappe aux portes de l’Europe », La Croix, 26 juin 2014)
    • Un statut adopté en décembre par le Parlement de Chisinau après de longues négociations avec les indépendantistes gagaouzes et entérinée par un référendum régional le 5 mars dernier. — (Didier François, « Le rêve raisonnable de la Gagaouzie autonome », Libération.fr, 11 avril 1995)

Traductions
  • Anglais : Gagauz (en)

Nom commun

Invariable
gagaouze
\ɡa.ɡa.uz\

gagaouze \ɡa.ɡa.uz\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Langue d'origine turque parlée par les Gagaouzes (code ISO 639-3 : gag).
    • En ce qui concerne la Gagaouzie,.., trois langues officielles y ont été déclarées : le gagaouze (écrit avec des lettres cyrilliques), le russe et le roumain. — (Alain Viaut, Xavier Lamuela, Variable territoriale et promotion des langues minoritaires, Éditions Maison des Sciences de l'Homme d'Aquitaine, 2007)

Traductions
  • Allemand : Gagausisch (de) neutre
  • Anglais : Gagauz (en)
  • Luxembourgeois : Gagausesch (lb)
  • Néerlandais : Gagaoezisch (nl)
  • Roumain : găgăuză (ro) féminin
  • Suédois : gagauziska (sv) commun

Prononciation
  • Paris (France) : écouter « gagaouze [ɡa.ɡa.uz] »

Voir aussi
  • 733 entrées en gagaouze dans le Wiktionnaire
  • gagaouze sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.