fuŝi

De l’allemand pfuschen.

fuŝi \ˈfu.ʃi\ transitif mot-racine UV

1. Bâcler, bousiller, gâcher.
   • Legu la fuŝitan lernolibron

     Lis le foutu manuel

• si pas de ŝ possible par le clavier : fusxi

• fuŝo ^{PIVE, RV}
• fuŝa ^{PIVE, RV}
• fuŝado ^PIVE
• fuŝaĵo ^RV
• fuŝulo, fuŝisto ^{PIVE, RV}
• fuŝformi ^{dUV RV} = deformi ^{dUV PIVE, RV} = misformi ^{4OA,dUV PIVE, RV} = formodifekti ^{dUV RV} (tr) : déformer
• fuŝkuiri ^{dUV PIVE} : cuisiner mal, gâter un plat.
• fuŝmiksi ^{dUV PIVE} : couper un produit par un autre
• fuŝpalpi ^{dUV PIVE, RV} : patouiller, tripoter, peloter
• fuŝparoli ^{dUV PIVE} : baragouiner, bredouiller
• fuŝpentri ^{dUV PIVE} : barbouiller
• fuŝverki ^{dUV PIVE} : scribouiller
• fuŝuzi ^{dUV RV} : employer mal, déglinguer

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « fuŝi [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « fuŝi [Prononciation ?] »

• fiŝu

Vocabulaire:

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• fuŝi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• fuŝi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "fuŝ-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).