faire la nique

Français

Étymologie

Composé de faire, la et nique.

Locution verbale

faire la nique \fɛʁ la nik\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Familier) Faire un signe de mépris à quelqu’un, le braver ou s’en moquer.
    • Il croit que j’ai grand besoin de lui, mais je lui fais la nique.
    • Le général de Villiers, premier cinq-étoiles à démissionner de son poste de chef d’état-major, en juillet 2017, pour faire la nique à Macron, passe avec armes et bagages sous la banderole américaine où il est censé apporter « sa riche expérience en matière d’analyse des situations et des risques, de transformation des organisations et d’efficacité opérationnelle ».  (« Villiers court à Boston », Le Canard Enchaîné, 28 mars 2018, page 1.)
  2. Se moquer en haussant le menton promptement.

Apparentés étymologiques

Synonymes

Traductions

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.