dormi

Français

Voir la conjugaison du verbe dormir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) dormi

dormi \dɔʁ.mi\

Participe passé masculin singulier de dormir.
- As-tu bien dormi, ma Geogeo ? — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Jockey masqué, 1913, chapitre II)

Du latin dormire.

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	dormis	dormas	dormos
Participe actif	dorminta(j,n)	dormanta(j,n)	dormonta(j,n)
Adverbe	dorminte	dormante	dormonte
substantif	dorminto(j,n) dormintino(j,n)	dormanto(j,n) dormantino(j,n)	dormonto(j,n) dormontino(j,n)
Mode	Conditionnel	Subj. / Impératif	Infinitif
Présent	dormus	dormu	dormi
voir le modèle “eo-conj-intrans”

dormi \ˈdoɾ.mi\ intransitif mot-racine UV

Académiques:

Autres:

dormema ^dUV ^{PIVE, RV} : ensommeillé, somnolent
- dormemi ^dUV : avoir sommeil, avoir tendance à dormir
- maldormema ^dUV ^PIVE : veillant
maldormi ^dUV ^{PIVE, RV} : veiller
- maldormo ^dUV ^PIVE : veille
- = maldormado ^dUV ^PIVE : action de veiller
dormegi ^dUV ^{PIVE, RV} : dormir profondément
dormigi ^dUV ^{PIVE, RV} = narkoti ^4OA ^{PIVE, RV} : faire dormir, sédater
- dormiga ^dUV ^PIVE : soporifique (adj.)
- dormigilo ^dUV ^{PIVE, RV} = dormigaĵo ^dUV ^PIVE : soporifique (subst.)
endormigi ^dUV ^{PIVE, RV} : endormir (tel un bébé)
endormiĝi ^dUV ^{PIVE, RV} = ekdormi ^dUV ^PIVE : s’endormir
endormiĝo ^dUV ^RV : endormissement
fordormi ^dUV ^{PIVE, RV} (tr.) : gâcher (un temps donné) en dormant
gedormi ^dUV ^PIVE : coucher ensemble (pour un home et une femme)
preterdormi ^dUV ^PIVE (tr.) : passer à côté à cause du sommeil
satdormi ^dUV ^RV : dormir tout son saoûl.
sendorma ^dUV ^PIVE : insomniaque
- sendormeco ^dUV ^{PIVE, RV} : insomnie
tradormi ^dUV ^{PIVE, RV} (tr.) : dormir pendant (tout un temps donné)
dormo ^dUV ^{PIVE, RV} : sommeil
- dormomalsano ^dUV ^RV :
dormado ^dUV ^PIVE : long sommeil
- vintrodormo ^dUV ^RV = vintrodormado ^dUV ^PIVE : hibernation
dormanto ^dUV ^PIVE : dormeur
dormejo ^dUV ^PIVE : dortoir
dormilo ^dUV ^{PIVE, RV} : élément de literie
diskodormo ^dUV ^RV / dormoreĝimo ^dUV ^RV : veille (d’un ordinateur)

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
dormi sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
dormi sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "dorm-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Du français dormir.

dormi \ˈdoɾ.mʲ\

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.