discret

(ca. 1165) Du latin discretus (« séparé », « divisé »), participe passé du verbe discernere.

• «discretus est lié à la racine cer/cre, liée à l’idée de tri, distinction». — (Jean Bouffartigue, Anne-Marie Delrieu, Étymologies du français : les racines latines, chez Belin, 1996, page 86)
• Bien que possédant la même racine et provenant du même étymon discretus, discret et discrétion découlent de la tendance du participe passé à passer du sens actif au sens passif. «Quand discret émerge en ancien français, il a le sens de sage, judicieux, c’est-à-dire qui sait discerner.» — (Jean Bouffartigue, Anne-Marie Delrieu, Étymologies du français : les racines latines, chez Belin, 1996, page 252)

discret \dis.kʁɛ\

1. Qui est réservé, retenu dans ses paroles et dans ses actions.
   • Il est extrêmement discret.
   • En sage et discrète personne, elle s’abstint de…
   • (Par extension) Action réservée.
   • Sa conduite a été fort discrète.
   • Il en a usé d’une manière tout à fait discrète.
   • Plainte discrète.
   • Reproche discret.
   • Allusion discrète.
   • Toilette discrète.
   • Couleurs, nuances discrètes.
   • Harmonie discrète.
2. Qui sait garder un secret.
   • Un homme discret.
   • Une femme discrète.
3. (Mathématiques) Distinct, séparé, discontinu.
   • Quantité discrète, par opposition à Quantité continue : Assemblage de plusieurs choses distinctes les unes des autres, comme les nombres, les grains d’un tas de blé.
   • Les nombres entiers forment une suite de valeurs discrètes, par opposition aux nombres réels qui sont un ensemble continu.
   • L’arithmétique a pour objet la quantité discrète.
4. (Topologie) Se dit d’un espace topologique dont tous les points sont isolés. Qualifie également la topologie d’un tel espace.
   • Un espace discret ; une topologie discrète.
5. (Programmation informatique) Qualifie un type de donnée pour lequel l’ensemble des valeurs possibles est discret (au sens mathématique).
   • Variable discrète ; Sa valeur évolue régulièrement dans une plage de valeurs, de 1 à 15 par exemple. Permet de réaliser une action un certain nombre de fois. — (Brice-Arnaud Guérin, Langage C++, Editions ENI, 2 février 2005)

• réservé
• retenu

• judicieux
• prudent
• sage

• bruyant
• visible
• continu

• discrètement
• discrétion
• discrétoire
• indiscret

• discerner
• discrétion

• quantique

• \dis.kʁɛ\
• France  : écouter « discret [dis.kʁɛ] »
• Suisse (canton du Valais) : écouter « discret »
• France (Toulouse) : écouter « discret »

• discret sur l’encyclopédie Wikipédia

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (discret), mais l’article a pu être modifié depuis.

Du latin discretus.

discret masculin

1. Discret.
2. Titre de respect.

Du latin discretus.

discret [disˈkɾet]

1. Discret.

• discretament