crucifixion

Français

Étymologie

(Vers 1500) Du latin crucifixio.

Nom commun

SingulierPluriel
crucifixion crucifixions
\kʁy.si.fik.sjɔ̃\

crucifixion \kʁy.si.fik.sjɔ̃\ féminin

  1. Supplice de la mise en croix ; crucifiement.
    • La crucifixion n’était ni un mode d’exécution rapide ni une mise à mort « propre ». C’était une longue et humiliante agonie, pleine de bruits et de fureur, au milieu du sang et des râles. Réellement « le pire des supplices ».  (Gérard Mordillat, Jérôme Prieur, Jésus contre Jésus, Éditions du Seuil, 1999, pp. 87-88)
    • Jésus est donc condamné à mort, à la pire des morts, celle réservée aux agitateurs politiques et aux esclaves fugitifs : la crucifixion.  (Frédéric Lenoir, Socrate, Jésus, Bouddha, Fayard, « Le livre de poche », 2009, p. 154)
  2. (Spécialement) (Christianisme) Le crucifiement du Christ. — Note : Dans ce sens, le mot est souvent doté d’une initiale majuscule.
    • Un tableau de la Crucifixion.
  3. (Par métonymie) Tableau où le crucifiement de Jésus-Christ est représenté.
    • Au-dessus du chancel, face à la nef s’élève une grande crucifixion. Les croix du Christ et des larrons se dressent sur des monticules de terre truffés de crânes et d’ossements.  (Guy Leclerc, Les enclos de Dieu, Editions Jean-Paul Gisserot, 1996, page 55)

Synonymes

Mise en croix

Traductions

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (crucifixion), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « crucifixion », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.