chiche

Français

Étymologie

(Adjectif) Du latin ciccum  chose de peu de valeur »).

Adjectif

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
chiche chiches
\ʃiʃ\

chiche \ʃiʃ\ masculin et féminin identiques

  1. (Familier) Qui répugne à dépenser ce qu’il faudrait.
    • Il est bien chiche. Il est si chiche! Que vous êtes chiche!
    • Ah ! ils ne sont pas chiches de bonnes paroles. Veux-tu des promesses, en voilà !  (Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
  2. Qui est chétif, mesquin.
    • Le régal fut chiche.

Dérivés

Traductions

Interjection

chiche \ʃiʃ\

  1. (Familier) Pour défier.
    • Chiche que vous ne venez pas manger un hamburger steak avec moi ? dit Gerbert. C'était parti sans réflexion et il fut tout aussitôt consterné de sa hardiesse. Les yeux de Xavière brillèrent gaiement. — Chiche que j'en mange un, dit-elle.  (Simone de Beauvoir, L'Invitée, Gallimard, 1943)
    • Il y a pour lui plus gênant: ses inexactitudes et ses à-peu-près. "Soyons précis", a-t-il martelé plus d'une fois sur le plateau de la Une. Chiche.  (Vincent Hugeux, « Soupçon de financement libyen: les failles du Sarko-show » sur LExpress.fr, Groupe L'Express. Mis en ligne le 23 mars 2018)

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chiche), mais l’article a pu être modifié depuis.

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.