carrefour giratoire

Français

Étymologie

Composé de carrefour et de giratoire.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
carrefour giratoire	carrefours giratoires
\kaʁ.fuʁ ʒi.ʁa.twaʁ\

Animation d’un carrefour giratoire.

carrefour giratoire \kaʁ.fuʁ ʒi.ʁa.twaʁ\ masculin

Carrefour où la circulation se fait dans un seul sens autour d’un îlot central. En France le sens giratoire est anti-horaire.
- Le risque mortel est donc 14 fois plus élevé que pour le carrefour giratoire. Cela explique le succès et la prolifération de ces derniers qui se comptent à plus de 20 000 en France. — (Georges Dobias, Vers la voiture automate : circulation et sécurité, Éditeur Odile Jacob, 2003)

Vocabulaire apparenté par le sens

rond-point

Note : Le terme « carrefour giratoire » désigne une intersection de voies de circulation. Le terme « rond-point » désigne une place (qui n'est pas nécessairement ouverte à la circulation automobile).

Traductions

Anglais : roundabout (en), traffic circle (en), rotary (en)
Breton : kroashent-tro (br)
Catalan : rotonda (ca) féminin
Espagnol : rotonda (es)
Italien : rotatoria (it), rotonda (it), rondo alla francese (it)
Néerlandais : rotonde (nl)
Occitan : rotonda (oc)
Portugais : rotunda (pt)
Roumain : sens giratoriu (ro)
Suédois : cirkulationsplats (sv), rondell (sv)
Tchèque : kruháč (cs), kruhový objezd (cs)

Voir aussi

carrefour giratoire sur l’encyclopédie Wikipédia

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.