cairon

Voir aussi : Cairon

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’occitan cairon.

Nom commun

SingulierPluriel
cairon cairons
\ke.ʁɔ̃\

cairon \ke.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Occitanie) (Maçonnerie) Moellon, parpaing, agglo, petit bloc de béton rectangulaire faisant toute la largeur d’un mur.
  2. Pierre servant à faire les bords d'une chaudière de savonnier.
  3. Pierre tendre servant en maçonnerie pour bâtir des murs

Variantes orthographiques

Traductions

Références

Ancien occitan

Étymologie

Mot dérivé de caire avec le suffixe -on.

Nom commun

cairon masculin

  1. Carne, quartier de pierre, pierre de taille.

Références

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Occitan

Étymologie

Mot dérivé de caire avec le suffixe -on.

Nom commun

Singulier Pluriel
cairon
[kajˈɾu]
cairons
[kajˈɾus]

cairon [kajˈɾu] (graphie normalisée) masculin

  1. (Maçonnerie) Moellon, parpaing, agglo, petit bloc équarri, de forme rectangulaire.
    • bastissa de cairon.
      bâtiment en petit appareil.
  2. Petit carré.
  3. Petit quartier, morceau.
    • cairon de pan.
      quignon de pain.
  4. Encoignure.

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

  • languedocien : [kajˈɾu]
  • montpelliérain : [kajˈɾũᵑ]
  • provençal maritime : [kejˈɾũᵑ]
  • provençal rhodanien : [kijˈɾũᵑ], [kiˈɾũᵑ]
  • niçois : [kejˈʁũᵑ]
  • vivaro-alpin :
    • bas Dauphiné : [kejˈʁũᵑ]
    • moyen Dauphiné : [kejˈʁu]
  • France (Béarn) : écouter « cairon [Prononciation ?] »

Références

Picard

Nom commun

cairon \kɛʁɔ̃\ masculin

  1. Variante de caron.

Références

  • Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.