bichet
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Soit une variante de pichet [1]. Soit de l’allemand Becher (« Vase ») se rattache aussi au grec βίϰος (« vase, amphore »)
- (Nom commun 2)
Nom commun 1
Singulier | Pluriel |
---|---|
bichet | bichets |
\bi.ʃɛ\ |
bichet \bi.ʃɛ\ masculin
- (Histoire) (Métrologie) Mesure de grains ; minot de Paris, son contenu. — Note : Selon les lieux il faisait de 11 à 27 kilogrammes.
- Les plus beaux fruits se vendent à la ville, et le produit sert à distribuer à chacune des femmes les moins aisées de l’endroit quelques bichets de farine de maïs qu’on ne leur donne pas comme une aumône, mais dont on leur montre à faire des gaudes et des galettes. — (Étienne Pivert de Senancour, Oberman, Lettre LXV)
- Pour les grains. Notre resal de blé était un sac du poids moyen de 180 livres. Il se mesurait avec une mesure cylindrique qui en était le huitième, et qu'on nommait bichet dans certains lieux demi-bichet dans d’autres […] — (Mémoires de l’Académie de Stanislas, 1835, page 80)
- BICHET. Mesure de capacité pour grains, autrefois usitée en France, et encore aujourd hui dans quelques parties de la Suisse.
[…]
Genève. Le bichet, ½ de la coupe, contient 1957 ½ pouces cubes de Paris.
[…]
Lyon. Le bichet ou boisseau, 6e de l’asnée, se divisait en 4 coupes = 16 picotins = 1611.7 pouces cubes de Paris. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840) - Il y avait en outre, au finage de Launay, au lieu dit Vauvagis, 400 arpents de bois que divers habitants de Barrault, tenaient à bail emphytéotique de la commanderie, moyennant la redevance annuelle d’un bichet de blé, d’un bichet d’avoine, et d’un denier par chaque arpent. — (Eugène Mannier, Ordre de Malte : les commanderies du grand prieuré de France, Auguste Aubry & Dumoulin, Paris, 1872, p. 336)
Variantes orthographiques
- (Meunerie) bichot
Vocabulaire apparenté par le sens
- bichenage
- bicherée
Prononciation
Voir aussi
- Bichet sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- [1] « bichet », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français
Étymologie
- Variante de pichet.
Synonymes
Apparentés étymologiques
- bichete
- bichier
- bichot
Dérivés dans d’autres langues
- Français : bichet
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.