amazone des Tres Marias

Français

Étymologie
De amazone et Tres Marias, trois îles de la côte pacifique du Mexique.

Locution nominale

SingulierPluriel
amazone des Tres Marias amazones des Tres Marias
\a.ma.zon de tʁɛs ma.ʁjas\
Un ou une amazone des Tres Marias.

amazone des Tres Marias \a.ma.zon de tʁɛs ma.ʁjas\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Ornithologie) Perroquet du genre Amazona, au plumage vert vif et à tête jaune, endémique des Îles Marías au Mexique.
    • L'Amazone des Tres Marias a été séparée de l'Amazone à tête jaune par le Congrès ornithologique international, suivant en cela les travaux de Eberhard & Bermingham (2004).

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Amazone des Tres Marias) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Hyperonymes

(simplifié)

Traductions
  • Conventions internationales : Amazona tresmariae (wikispecies)
  • Allemand : Tres-Marias-Amazone (de) féminin
  • Anglais : Tres Marías amazon (en)
  • Italien : amazzone delle Tre Marie (it) féminin
  • Néerlandais : Tres Mariasamazone (nl) féminin
  • Polonais : amazonka słoneczna (pl) féminin
  • Slovaque : amazoňan ostrovný (sk)
  • Suédois : maríasamazon (sv)

Voir aussi
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.